Anything Box — Rise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rise", wykonawca: Anything Box.
Tekst piosenki
Hope
Rise
(claude s.)
I can watch the time go by Like a broken tape machine
Playing over all the parts
Of a forgotten scene
Sometimes i can feel the world
As if it were a dream
All wrapped up inside of me
I’d like to set it free
I can close my eyes to all the
Suffering i see
I can tell that all of this is One more test for me So rise!
We will rise above it all
Rise
All throughout our history
We try to understand
What the books don’t tell us is what
Hides within the man
Still we’ll remember all the
Pain that brought us here
Don’t regret the struggles that will
Stay in you for years…
So rise!
We will rise above it all
Rise
We can rise so high
Above the great divided skies
We can make ourselves believe
We know the reasons why…
So rise!
We will rise above it all
Rise
(we will all ascend)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hope
Powstanie
(claude s.)
I can watch the time going by Like a broken tape machine
Playing over all the parts
Of a forgotten scene
Sometimes I can feel the world
Jakby to był sen.
/ Align = "left" /
I ' d like To set it free
I can close my eyes to all the
Cierpienie widzę
Mogę powiedzieć, że to wszystko jest dla mnie jeszcze jednym testem, więc powstań!
We will rise above it all
Powstanie
All through our history
Staramy się zrozumieć
To czego książki nam nie mówią to
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Ból, który nas tu sprowadził
Nie żałuj zmagań, które będą
Stay in you for years…
Więc powstań!
We will rise above it all
Powstanie
We can rise so high
Above the great divided skies
We can make yourself believe
Znamy powody, dla których…
Więc powstań!
We will rise above it all
Powstanie
(wszyscy wzniesiemy się)