Анжелика Рута — Эта белая зима tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Эта белая зима", wykonawca: Анжелика Рута.
Tekst piosenki
нас с тобою закружила эта белая зима
ты меня приворожила, ты меня свела с ума
на душе моей усталость и на сердце пелена
ты ушел и мне осталась только белая зима
за окошком звезды светятся, мы с тобою снова встретимся
за окном снежинки кружатся мы с тобой опять подружимся
за окном снежинки кружатся мы с тобой опять подружимся
за окошком звезды светятся, мы с тобою снова встретимся
замело метелью, вьюгой, не воротишь время вспять
потеряли мы друг друга и не можем отыскать
так, зачем, скажи на милость, мы стоим среди зимы
если что-то не случилось, виноваты только мы засыпает снег упругий и дорожки и дома
подарила нас друг другу эта белая зима
остальное все неважно, я найду твои следы
точно знаю, что однажды, будем вместе я и ты
Tłumaczenie tekstu piosenki
ta biała zima kręciła się wokół nas.
oczarowałaś mnie, doprowadziłaś mnie do szaleństwa.
na duszy mej zmęczenie i na sercu zasłona
odszedłeś i została mi tylko biała zima.
za oknem gwiazdy świecą, spotkamy się ponownie
za oknem płatki śniegu wirują, ty i ja znów się zaprzyjaźnimy
za oknem płatki śniegu wirują, ty i ja znów się zaprzyjaźnimy
za oknem gwiazdy świecą, spotkamy się ponownie
zamelo śnieżyca, zamieć, nie odwracaj czasu
straciliśmy siebie i nie możemy znaleźć
więc, dlaczego, powiedz na litość boską, stoimy pośród zimy
jeśli coś się nie stało, winni są tylko my zasypia śnieg sprężysty i chodniki i domy
ta biała zima dała nam siebie nawzajem
reszta nie ma znaczenia, znajdę twoje ślady.
wiem, że pewnego dnia będziemy razem.