Анжелика Рута — Как мне жаль tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Как мне жаль", wykonawca: Анжелика Рута.

Tekst piosenki

Как мне жаль, что расстались с тобой
Как мне жаль, что не крикнул, постой
Ах, как жаль, что с такой суетой
Стала наша разлука судьбой
В чашу памяти печаль свою налью
Дни и ночи, словно во хмелю
И смахнет слезу небрежно мне рассвет
Знаю, к прошлому уже возврата нет
В прошлое тянет тонкая нить
Вычеркнуть мне бы всё и забыть
Как судьба так могла подшутить
Не смогли мы любовь сохранить

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przykro mi, że zerwaliśmy.
Przepraszam, że nie krzyknąłem.
Ach, jaka szkoda, że z takim zamieszaniem
Nasza separacja stała się losem
W misce pamięci smutek swój nalewam
Dni i noce, jak w chmielu
I niechcący wzejdzie mi świt.
Wiem, że nie ma powrotu do przeszłości.
W przeszłości ciągnie cienką nić
/ Align = "left" /
Jak Los mógł tak żartować
Nie mogliśmy zachować miłości