Анжелика Варум — Мой мир tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мой мир", wykonawca: Анжелика Варум.

Tekst piosenki

Варум — Мой Мир
Стучится новый день
И новый рассвет в окне
Из розовых облаков
Льёт на подушку свет.
Вновь утро невзначай
Коснётся лучом плеча
Уже сошла на нет
Остывшая свеча.
Этот день я дарю тебе…
Облаков следы нам с тобой видны
Ветер с моря, над головою на Восток
Снежных гор простор, нежных волн восторг
Что люблю я, тебе всё подарю
Целый мир мой тебе дарю.
От шума вдалеке
В объятиях цветных ночей
Идём мы налегке
Среди простых вещей.
И каждым новым днём
В мире большом живём
По ленте новостей
По прежнему вдвоём.
На вершине стоит наш дом…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Varum-Mój Świat
Puka nowy dzień
I Nowy świt w oknie
Z różowych chmur
Leje światło na poduszkę.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Schłodzona świeca.
Ten dzień daję ci…
/ Align = "left" /
Wiatr z morza, nad głową na wschód
Ośnieżone góry przestrzeń, delikatne fale Rozkosz
Co kocham, dam Ci wszystko
Daję ci cały mój świat.
Z dala od hałasu
W ramionach kolorowych nocy
Idziemy lekko
Wśród prostych rzeczy.
I każdego dnia.
W świecie wielkim żyjemy
Na kanale informacyjnym
Wciąż we dwoje.
Na szczycie stoi nasz dom…

Teledysk do piosenki Мой мир (Анжелика Варум)