Анжелика — Я улетаю tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я улетаю", wykonawca: Анжелика.

Tekst piosenki

Я улетаю навсегда, забудь меня
И заберу с собой несбыточные грезы
Я оставляю твою нежность и тебя
Годы разлуки раны залечат,
Но неизлечима любовь моя
Не провожай меня — я улетаю
Прошу тебя, не плачь, любимый мой
Пускай в своей печали я растаю,
Но подарю тебе мир и покой
Не провожай меня — я улетаю
Прошу тебя, не плачь, любимый мой
Пускай в своей печали я растаю,
Но подарю тебе мир и покой
За той чертой, куда еще мы не ушли
Встретив друг друга пусть сольются наши души
Где-то в небесной неизведанной дали
Тучи разрушив будем мы вместе
Там будем вдали мы от грешной земли
Не провожай меня — я улетаю
Прошу тебя, не плачь, любимый мой
Пускай в своей печали я растаю,
Но подарю тебе мир и покой
Не провожай меня — я улетаю
Прошу тебя, не плачь, любимый мой
Пускай в своей печали я растаю,
Но подарю тебе мир и покой

Tłumaczenie tekstu piosenki

Odlatuję na zawsze, zapomnij o mnie.
I zabiorę ze sobą niespełnione marzenia.
Zostawiam Twoją delikatność i ciebie.
Lata rozłąki rany się zagoją,
Ale moja miłość jest nieuleczalna.
Nie odprowadzaj mnie — odlatuję
Proszę, nie płacz, mój ukochany
Pozwól mi się rozpłynąć w swoim smutku,
Ale dam ci spokój i ciszę.
Nie odprowadzaj mnie — odlatuję
Proszę, nie płacz, mój ukochany
Pozwól mi się rozpłynąć w swoim smutku,
Ale dam ci spokój i ciszę.
Za linią, do której jeszcze nie poszliśmy.
Spotkajmy się nawzajem, niech nasze dusze się połączą
Gdzieś w niebiańskiej niezbadanej Dali
Chmury niszcząc będziemy razem
Tam będziemy daleko od grzesznej ziemi
Nie odprowadzaj mnie — odlatuję
Proszę, nie płacz, mój ukochany
Pozwól mi się rozpłynąć w swoim smutku,
Ale dam ci spokój i ciszę.
Nie odprowadzaj mnie — odlatuję
Proszę, nie płacz, mój ukochany
Pozwól mi się rozpłynąć w swoim smutku,
Ale dam ci spokój i ciszę.