Apathy — Guys and Girls (feat. Blue Raspberry)[Featuring Blue Raspberry] tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Guys and Girls (feat. Blue Raspberry)[Featuring Blue Raspberry]", wykonawca: Apathy.
Tekst piosenki
You girls are all the same*
You girls are all the same
Same problem, different name
You girls are all the same
You guys are all the same
You guys are all the same
Same problems, different games
You guys are all the same
I hate to stereotype but most of y’all are very alike
Acting slutty when you swear that you’re the marrying type
That’s why we never try to turn a ho into a housewife
I’ll admit it, hit it and quit it, sounds about right
With them girls, your wife, the ones who ain’t disposable
Tend to be uptight and just a little too emotional
Quick to start a fight and quick to tell you they’ll get over you
The one you looking at, the front door they wanna go with you
I’m trying to keep it all in perspective
When they get possessive it’s slightly obsessive
Wanna know the name of every girl that I slept with
Trying to check my text messages is excessive
You need to be cool and don’t rush us Moving in them shampoo bottles and toothbrushes
Confused, we ain’t used to them luffa sponges
Different chick, different name
You girls are all the same
I know what you’re thinking: that guys only want one thing
Never want one girl, we want more than one fling
Two-timing two-faced we don’t give two shits
And usually all our fantasies involve two chicks
The guys you want seem so non-existent
Ones who ain’t ignorant or over-persistent
A guy who doesn’t have a phobia of commitment
Not phony or distant, got the proper equipment, right?
You need to keep it all in perspective
If he seem protective he’s probably possessive
Wanna know the name of every dude that you slept with
Going through your emails like he’s some detective
You need to be cool, just don’t sweat him
And if the motherfucker start acting up dead him
If he threaten to leave believe you should let him
Different dude, different game, you guys are all the same
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystkie dziewczyny są takie same.*
Wszystkie dziewczyny są takie same.
Ten sam problem, inna nazwa
Wszystkie dziewczyny są takie same.
Wszyscy jesteście tacy sami.
Wszyscy jesteście tacy sami.
Te same problemy, różne gry
Wszyscy jesteście tacy sami.
Nienawidzę stereotypów, ale większość z Was jest bardzo podobna.
Zachowujesz się jak Zdzira, kiedy przysięgasz, że jesteś typem mężatki.
Dlatego nigdy nie próbujemy zmienić dziwki w gospodynię domową.
Przyznaję, Uderzyłem i rzuciłem, brzmi nieźle.
Z tymi dziewczynami, twoją żoną, tymi, które nie są jednorazowe.
Jestem spięty i trochę zbyt emocjonalny.
Szybko wszczynają bójkę i szybko mówią, że ci przejdzie.
/ Align= "left" /
Staram się zachować to wszystko w perspektywie.
Kiedy stają się zaborczy, to jest lekko obsesyjny.
Chcę znać imię każdej dziewczyny, z którą spałem.
Sprawdzanie moich SMS-ów to przesada.
Musisz być spoko i nie popędzaj nas w tych butelkach szamponu i szczoteczkach do zębów.
Zmieszani, nie przywykliśmy do gąbek luffa
Inna Laska, inne imię
Wszystkie dziewczyny są takie same.
Wiem, co sobie myślisz, że faceci chcą tylko jednej rzeczy.
Nigdy nie chcemy jednej dziewczyny, chcemy więcej niż jeden romans
Dwulicowy dwulicowy mamy to w dupie.
I zwykle wszystkie nasze fantazje dotyczą dwóch lasek
Faceci, których szukasz, wydają się tacy nieistniejący.
/ Align = "left" /
Facet, który nie ma fobii zaangażowania
Nie fałszywy czy zdystansowany, masz odpowiedni sprzęt, prawda?
Musisz mieć to wszystko w perspektywie.
Jeśli wydaje się opiekuńczy, to pewnie jest zaborczy.
Chcę znać imię każdego kolesia, z którym spałaś.
Przeglądasz e-maile, jakby był jakimś detektywem.
Musisz być wyluzowany, nie przejmuj się nim.
A jeśli skurwysyn zacznie się zachowywać jak martwy.
Jeśli zagrozi, że odejdzie, powinieneś mu na to pozwolić.
Inny koleś, inna gra, wszyscy jesteście tacy sami.