Apathy — One of Those Days tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One of Those Days", wykonawca: Apathy.
Tekst piosenki
«When it starts to happen…
Looks like one of those days»
Looks like one of those days
«When it starts to happen…»
Yeah, yo…
«It starts to happen, girl…»
What the fuck’s up? Attitude switch like the weather
Confrontation at one minute, the next minute better
Let her get her shit together, I ain’t tryin' to say nothin'
'Cause she obviously bleedin' out her pussy or somethin'
Real irrational, quick to pick fights all bitch-like
'Bout to kick her out the whip, make the bitch hitchhike (Fuck outta here)
She flips like I should understand her pain
But she won’t talk about it and she can’t explain
Two sides to her gettin' it, the size of her bigger tits
But the downside is she cries over little shit
So fuckin' sick of it, that gets ugly
And the yappin' bugs me and it happens monthly and I…
Know we about to clash
When I see them li’l tampon wrappers in the trash (Uh oh)
It’s enough to make a man put a gun to his brains
I shouldn’t have to explain, it’s just one of those days
«When it starts to happen…
Looks like one of those days»
It’s just one of them days
«When it starts to happen…
It starts to happen, girl»
Probably think I’m with another girl, droppin' her drawers
When I shop at the mall, so you’re blockin' your calls
You’re so persistent, heard a girl’s voice in the distance
No that ain’t chickens, it’s sales assistants
You’re so suspicious, you know some bitches
Who sayin' that they know me and know my business
Even if I tell you I’ma visit my mom
You think I’m trickin' you and trickin' on some chick in a thong
How long can this go on before I say «So long»
This whole shit’s prolonged, I got a beep, hold on You’re flippin', sayin' if I click over shit’s over
I guess it’s one of them days where you’re fuckin' insane
'Cause you ain’t really got nothin' to say
At home with your imagination runnin' away
Don’t be surprised when you call if my number got changed
So think before you speak when it’s one of them days
She’s like, «Buy me this and buy me that»
Think I got dough like I’m supplyin' crack
Never comply with that, my reply to that:
Better start lookin' for another guy for that
Now I agree once in a while to make you smile
But 24/7 trickin' just ain’t my style
Repeats the same shit like a CD that skips
Tryin' to beg for them chips, little greedy ass bitch
Yeah I know how it sounds, like Ap’s so mad
But she only seems glad when I’m buyin' her a bag
Little crab in the crib, tryin' to play all sad
Sure I’ll give you some money… for a cab
If we tryin' to get ass then don’t say this too quick
But never too fast to receive a few chips
They all about cash or lookin' for new dicks
So it’s just one of them days, find a new chick
«When it starts to happen…
Looks like one of those days»
Tłumaczenie tekstu piosenki
"When it starts to happen…
Wygląda jak jeden z tych dni»
Wygląda jak jeden z tych dni
"When it starts to happen…»
Yeah, yo…
"It starts to happen, girl…»
Co jest, kurwa? / Align = "left" / Linear
Konfrontacja w jednej minucie, w następnej lepsza
Pozwól jej wziąć się w garść, I ain 't tryin'to say nothin'
'Cause she najwidoczniej bleedin' out her pussy or somethin'
Naprawdę irracjonalne, szybkie wszczynanie bójek.
'Bout to kick her out the whip, make the bitch hitchhike (Fuck outta here)
* She flips like I should understand her pain *
Ale nie chce o tym mówić i nie potrafi wyjaśnić
"Two sides to her gettin' it, the size of her bigger cycks"
Ale minusem jest to, że płacze nad małym gównem.
Tak, kurwa, dość tego, że robi się brzydko
And the yappin ' bugs me and it happens monthly and I…
Know we about to clash
When I see them li ' l tampon wrappers in the trash (Uh oh)
To wystarczy, żeby człowiek przyłożył broń do mózgu.
Nie powinienem się tłumaczyć, to jeden z tych dni.
"When it starts to happen…
Wygląda jak jeden z tych dni»
To tylko jeden z tych dni.
"When it starts to happen…
It starts to happen, girl»
Pewnie myślą, że jestem z inną dziewczyną, która upuszcza jej szuflady.
Kiedy robię zakupy w centrum handlowym, więc blokujesz swoje telefony.
Jesteś taki uparty, że w oddali usłyszałeś głos dziewczyny.
Nie, to nie kurczaki, to sprzedawcy.
Jesteś taka podejrzliwa, znasz kilka dziwek
Who sayin ' that they know me and know my business
Nawet jeśli powiem, że odwiedzę mamę.
Myślisz, że oszukuję Ciebie i jakąś laskę w stringach?
Jak długo to potrwa, zanim powiem "na razie"»
To całe gówno jest przedłużone, I got a beep, hold on You 're flippin', sayin 'if I click over shit' s over
Myślę, że to jeden z tych dni, kiedy jesteś pojebany.
'Cause you ain' t really got nothin ' to say
W domu z twoją wyobraźnią uciekającą
Nie zdziw się, gdy zadzwonisz, jeśli mój numer się zmienił.
Więc pomyśl, zanim coś powiesz, gdy nadejdzie jeden z tych dni.
"Kup mi to, Kup mi tamto"»
Think I got dough like I 'm supplyin' crack
Nigdy się do tego nie stosuj, moja odpowiedź na to:
Lepiej zacznij szukać innego faceta.
Raz na jakiś czas zgadzam się, żebyś się uśmiechnął.
But 24/7 trickin 'just ain' t my style
Powtarza to samo gówno jak płyta, która skacze
Tryin ' to beg for them chips, little greedy ass bitch
Wiem, jak to brzmi, jakby Ap był wściekły.
Ale wygląda na zadowoloną, gdy kupuję jej torbę.
Little crab in the crib, tryin' to play all sad
Jasne, dam ci trochę pieniędzy... na taksówkę.
If we tryin 'to get ass then don' t say this too quick
Ale nigdy za szybko, aby otrzymać kilka żetonów
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Więc to tylko jeden z tych dni, znajdź sobie nową laskę.
"When it starts to happen…
Wygląda jak jeden z tych dni»