Aphrodite's Child — Don't Try To Catch A River tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Try To Catch A River", wykonawca: Aphrodite's Child.
Tekst piosenki
When she flows
(Don't try to catch a river)
No one will ever catch her
When love goes
(Don't try to catch your lover)
For love is a kind of river
River flows over rocks and walls
And I’d like to know why
She seems to be far away from the sky
When she flows
(Don't try to catch a river)
No one will ever catch her
When love goes
(Don't try to catch your lover)
For love is a kind of river
Lovers leave their girls at sunrise
And I’d like to know why
They seem to be so ashamed of the size
Don’t you try
Don’t you try
Don’t you try
Don’t you try
River
River
River
When she flows
(Don't try to catch a river)
No one will ever catch her
When love goes
(Don't try to catch your lover)
For love is a kind of river
River carries along dead leaves
And I’d like to know why
Why don’t lovers bring along wounded hearts
River
River
River…
Tłumaczenie tekstu piosenki
When she flows
(Don ' t try to catch a river)
Nikt jej nigdy nie złapie.
When love goes
(Don ' t try to catch your lover)
"For love is a kind of river"
Rzeka płynie przez skały i Mury
And I ' d like To know why
Wydaje się być daleko od nieba
When she flows
(Don ' t try to catch a river)
Nikt jej nigdy nie złapie.
When love goes
(Don ' t try to catch your lover)
"For love is a kind of river"
Kochankowie zostawiają swoje dziewczyny o wschodzie słońca
And I ' d like To know why
Wydaje się, że wstydzą się rozmiaru.
Nie próbuj
Nie próbuj
Nie próbuj
Nie próbuj
Rzeka
Rzeka
Rzeka
When she flows
(Don ' t try to catch a river)
Nikt jej nigdy nie złapie.
When love goes
(Don ' t try to catch your lover)
"For love is a kind of river"
Rzeka niesie martwe liście
And I ' d like To know why
Dlaczego kochankowie nie przynoszą ze sobą zranionych serc
Rzeka
Rzeka
Rzeka…