Apocalyptica — Faraway tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Faraway", wykonawca: Apocalyptica.
Tekst piosenki
there is something in the way
you’re always somewhere else
feelings have deserted me to a point of no return
i don’t believe in Gods
but i pray for you
don’t you slip away from me it’s you i live for
don’t you leave no don’t you slip away from me
i’m vulnerable to your love
there is something in the way
you’re always somewhere else
feelings have deserted me to a point of no return
so the light fades out at you
so close to lose it don’t you slip away from me it’s you i live for
don’t you leave no don’t you slip away from me
i’m vulnerable to your love
don’t you slip away from me it’s you i live my life for
don’t you slip away from me
i’m vulnerable to your love
don’t you slip away
Tłumaczenie tekstu piosenki
# there is something in the way #
zawsze jesteś gdzieś indziej.
uczucia opuściły mnie do punktu bez odwrotu.
nie wierzę w bogów.
ale modlę się za Ciebie
nie uciekaj ode mnie, to dla Ciebie żyję.
don 't You leave no don' t you slip away from me
I ' m vulnerable to your love
# there is something in the way #
zawsze jesteś gdzieś indziej.
uczucia opuściły mnie do punktu bez odwrotu.
# so the light fades out at you #
tak blisko, by to stracić, nie uciekniesz mi, to dla Ciebie żyję.
don 't You leave no don' t you slip away from me
I ' m vulnerable to your love
nie uciekaj ode mnie, to dla Ciebie żyję.
don ' t you slip away from me
I ' m vulnerable to your love
don ' t you slip away