Apollo Sunshine — Magnolia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Magnolia", wykonawca: Apollo Sunshine.
Tekst piosenki
Magnolia, magnolia
Your white flowers glow.
Those cones filled with red seeds
They come and they go.
Oh, moss tree, oh, moss tree
Filled my wagon so.
Made wigs and beards
Like someday I’d grow…
and Ohhhh.
Oh, rosebush, oh, rosebush
My grandaddy’s work.
Been dug up… thrown out.
Just weeds on the dirt.
BACK HERE AFTER YEARS.
Once brought home a WOMAN.
Now she’s sent me back.
Just here for a visit.
Won’t even unpack.
Til Dad says, oh, Dad says
«let's throw 'round the ball.»
I’d love just to chat, Dad,
This glove is too small… and ohh.
So each time, oh, each time
That I come back home,
Feels more like my folks' house
And I’m more alone.
BACK HERE AFTER YEARS
Tłumaczenie tekstu piosenki
Magnolia, magnolia
Twoje białe kwiaty świecą.
Te szyszki wypełnione czerwonymi nasionami
Przychodzą i odchodzą.
Oh, Mech tree, oh, Mech tree
Zapełniłem swój wóz.
Peruki i brody
Pewnego dnia dorosnę…
i Ohhhh.
Oh, rosebush, oh, rosebush
Praca mojego dziadka.
Wykopali i wyrzucili.
Tylko chwasty na ziemi.
WRÓCIŁ TU PO LATACH.
Raz przyprowadziłem do domu kobietę.
A teraz odesłała mnie z powrotem.
Przyszedłem z wizytą.
Nawet się nie rozpakuje.
Til Dad says, oh, Dad says
"rzućmy piłką.»
Chciałbym tylko pogadać, Tato.,
Ta rękawiczka jest za mała ... i ohh.
Więc za każdym razem, oh, za każdym razem
That I come back home,
Czuję się jak w domu moich rodziców.
I jestem bardziej samotna.
POWRÓT TUTAJ PO LATACH