Apparat — Escape tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Escape", wykonawca: Apparat.
Tekst piosenki
The street was rushing beneath
This is the fastest way I know
Where all the cars move backwards
And giant alley trees will grow again
I cut across the city’s backyards
Counting cracks along the concrete
A burst open spider web
And every blade of grass will make me sneer
When all the fields dried up
Tens of comfortable years ago
I made this journey once before
And the city fed me long enough
To put a weight around the middle
This is apparent affluence
Left in a pack when I was little
Then I got pulled apart from closest friends
There was a door on my horizon
And silver sparkling rays were pouring in
So I sneaked away on soft hands
Another world in the making
(Oh, I know I fall)
(Oh, I know I fell)
(Oh, I know I’m fallen)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ulica pędziła pod
To najszybsza droga jaką znam.
Where all the cars move backwards
I olbrzymie Aleje znów wyrosną
I cut across the city ' s backyards
Liczenie pęknięć wzdłuż betonu
A burst open spider web
I każde źdźbło trawy sprawi, że będę się szydził
Kiedy wszystkie pola wyschły
Dziesiątki lat temu
Już raz odbyłem tę podróż.
I miasto karmiło mnie wystarczająco długo
/ Align = "left" /
Jest to pozorna zamożność
Zostawiono mnie w paczce, gdy byłem mały.
Potem zostałem oddzielony od najbliższych przyjaciół.
There was a door on my horizon
I lały się srebrne promienie
Więc wymknąłem się na miękkich rękach.
Another world in the making
(Oh, I know I fall)
(Oh, I know I fell)
(Oh, I know I ' m fallen)