Apres La Classe — La grande mela tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La grande mela", wykonawca: Apres La Classe.
Tekst piosenki
La storia passa
Il mondo collassa
La grande mela ormai ridotta a pelle e ossa
Sull’orlo del grande burrone
La mia delusione
Nutriti soltanto dalla perversione
Giornali e radio
Portatori d’odio
Illustri maestri dei sette peccati
Siamo malati
Andremo radiati
Nel nome di dio veneriamo attentati
A qualcuno manca sempre qualcosa
Ah, sì? Ma cosa?
Ma ma ma ma ma ma com'è
Il mio vicino ha l’erba verde più di me
E allora
Ma ma ma ma ma la verità
Che al terzo canto il gallo ancora tradirà
E intanto giro giro giro giro giro a denti stretti e ancora vivo vivo vivo vivo
vivo
C'è chi ha tutto e non ha niente
Chi vince e chi è un perdente
Anno dopo anno
Era dopo era
Qui non conta mai il colore della bandiera
Siate puliti e rimanete uniti
Grandi gli slogan che cantano i partiti
Ma la storia insegna che siamo dei venduti
Il solo rispetto va ai nostri caduti
Meticoloso troppo pericoloso
L’Italia, i moralisti e il DNA mafioso
A qualcuno manca sempre qualcosa
Ah, sì? Ma cosa?
Ma ma ma ma ma ma com'è
Il mio vicino ha l’erba verde più di me
E allora
Ma ma ma ma ma la verità
Che al terzo canto il gallo ancora tradirà
E intanto giro giro giro giro giro a denti stretti e ancora vivo vivo vivo vivo
vivo
C'è chi ha tutto e non ha niente
Chi vince e chi è un perdente
Cerco i miei spazi
Nel gioco amaro della vita
Cose da pazzi
Ci sei anche tu nella partita
Le cris nous acheterons
Vers d’autres horizons
La mère enfin
Après sera
Le cris nous acheterons
Vers d’autres horizons
Le soleil ensuite
Priera
Tłumaczenie tekstu piosenki
Historia
Świat się rozpada
Duże jabłko jest teraz zredukowane do skóry i kości
Na skraju wielkiego wąwozu
Moje rozczarowanie
Żywią się tylko perwersją
Gazety i radio
Nosiciele nienawiści
Wielcy mistrzowie siedmiu grzechów
Jesteśmy chorzy.
Będziemy się radować
W imię Boga czcimy zamachy
Komuś zawsze czegoś brakuje.
Tak? Ale co?
ALE, ALE, ALE, ALE, jak to jest
Mój sąsiad ma więcej zielonej trawy niż ja
I wtedy
Ale, Ale, Ale, ale prawda
Co na trzecim śpiewie kogut nadal zdradzi
A tymczasem, wokół, wokół, wokół, wokół, wokół, i wciąż żyje, żyje, żyje, żyje
żywy
Są tacy, którzy mają wszystko i nic nie mają
Kto wygrywa, a kto przegrywa
Rok po roku
To było po tym, jak było
Kolor flagi nigdy się nie liczy.
Bądź czysty i trzymaj się razem
Wielkie slogany śpiewają partie
Ale historia uczy, że jesteśmy sprzedani
Tylko szacunek dla naszych poległych
Skrupulatny zbyt niebezpieczne
Włochy, moraliści i MAFIA DNA
Komuś zawsze czegoś brakuje.
Tak? Ale co?
ALE, ALE, ALE, ALE, jak to jest
Mój sąsiad ma więcej zielonej trawy niż ja
I wtedy
Ale, Ale, Ale, ale prawda
Co na trzecim śpiewie kogut nadal zdradzi
A tymczasem, wokół, wokół, wokół, wokół, wokół, i wciąż żyje, żyje, żyje, żyje
żywy
Są tacy, którzy mają wszystko i nic nie mają
Kto wygrywa, a kto przegrywa
Szukam moich przestrzeni
W gorzkiej grze życia
Szalone rzeczy
Jesteś też w grze
Le cris nous acheterons
Vers d'autres horizons
La mère enfin
Apres wieczór
Le cris nous acheterons
Vers d'autres horizons
Le soleil ensuite
Priera