April Barrows — Burning the Toast tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Burning the Toast", wykonawca: April Barrows.
Tekst piosenki
THE WEDDING WAS A SMALL AFFAIR
JUST A FEW OLD FRIENDS WERE THERE
AND I KNEW THAT I LOVED YOU
WHEN YOU CHOKED THE WORDS ' I DO'
WE FOUND OURSELVES A TWO ROOM FLAT
WITH POTS AND PANS AND A PUSSYCAT
AND WE CUDDLE AND WE COO
LIKE A COUPLE OF LOVE BIRDS DO
BRIDGE:
AND EVERY MORNING I’M BURNING THE TOAST FOR YOU
I’M ONLY HAPPY IF I’M DOING THE MOST I CAN FOR YOU
THE COFFEE’S WEAK BUT MY LOVE IS STRONG
IT’S GOT TO LAST THE WHOLE DAY LONG
'TIL TOMORROW MORNING WHEN THE SUN COMES SHINING THROUGH
AND I’LL START ALL OVER BURNING THE TOAST FOR YOU
YOU’RE SITTING IN YOUR FLANNEL ROBE
SMILING AS I LIGHT THE STOVE
AND WHEN YOU CALL ME YOUR 'SWEET MISS'
I HAVE TO STOP AND STEAL A KISS
WE’RE SETTLED IN OUR COZY NEST
SOMEDAY WE SWEAR WE’LL GET SOME REST
BUT AS LONG AS LOVE STAYS TRUE
I’LL BE BURNING THE TOAST FOR YOU
Tłumaczenie tekstu piosenki
ŚLUB BYŁ DROBNĄ SPRAWĄ.
BYŁO TAM TYLKO KILKU STARYCH PRZYJACIÓŁ.
AND I KNEW THAT I LOVED YOU
KIEDY DUSIŁEŚ SŁOWA "TAK"
ZNALEŹLIŚMY DWUPOKOJOWE MIESZKANIE.
Z GARNKAMI I PATELNIAMI I KOTKIEM
I PRZYTULAMY SIĘ I KUCAMY
JAK PARA ZAKOCHANYCH PTAKÓW.
Most:
I KAŻDEGO RANKA PALĘ DLA CIEBIE TOSTY.
JESTEM SZCZĘŚLIWY TYLKO WTEDY, GDY ROBIĘ DLA CIEBIE WSZYSTKO, CO MOGĘ.
KAWA JEST SŁABA, ALE MOJA MIŁOŚĆ JEST SILNA.
TO MUSI TRWAĆ CAŁY DZIEŃ.
'TIL TOMORROW MORNING WHEN THE SUN COMES SHINING THROUGH
A JA ZACZNĘ WSZYSTKO OD NOWA, PALĄC DLA CIEBIE TOSTY.
SIEDZISZ W FLANELOWYM SZLAFROKU.
SMILING AS I LIGHT THE PIECE
I KIEDY NAZYWASZ MNIE SWOJĄ "SŁODKĄ PANIENKĄ"
MUSZĘ SIĘ ZATRZYMAĆ I UKRAŚĆ POCAŁUNEK.
ZAMIESZKALIŚMY W NASZYM PRZYTULNYM GNIEŹDZIE.
PEWNEGO DNIA PRZYSIĘGAMY, ŻE TROCHĘ ODPOCZNIEMY.
BUT AS LONG AS LOVE STAYS TRUE
I ' LL BE BURNING THE TOAST FOR YOU