April Sixth — Bring Me Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bring Me Down", wykonawca: April Sixth.
Tekst piosenki
I hear it again, when the fear sticks out.
Well, I’m thinking about what you wanted more.
Do you think that the wind doesn’t carry your words,
'cause I can hear everything you say.
Well, I’m thinking about how I don’t want to go back
to those horrible days when we would bleed.
Would you tear me away?
Would you think about the days,
all the other ways that you would bring me down?
Bring me down.
Memories cloud every thought of loving me,
but you know that loving me is everything you want.
So send down the red carpet and polish the way
you know, for us to reclaim.
Break:
Over, it’s over, it’s over you’ll see,
you loved me so much, when will I be free?
Thinking about what you are to me,
well more than just love we all really need,
heavy inside you fall to your knees,
living is more for tonight!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszę to znowu, kiedy strach wystaje.
Myślę o tym, czego chciałeś bardziej.
Myślisz, że wiatr nie niesie twoich słów?,
bo słyszę wszystko, co mówisz.
Myślę o tym, że nie chcę wracać.
za te okropne dni, kiedy krwawiliśmy.
Oderwiesz mnie?
"Would you think about the days",
wszystkie inne sposoby, w jakie mnie pogrążysz?
Opuść mnie.
Wspomnienia zaciemniają każdą myśl o miłości do mnie.,
ale wiesz, że miłość do mnie jest wszystkim, czego chcesz.
Więc wyślij czerwony dywan i poleruj drogę
wiesz, żebyśmy odzyskali.
Break:
/ Align = "left" / Linear,
kochałeś mnie tak bardzo, kiedy będę wolna?
Myśląc o tym, czym jesteś dla mnie,
cóż więcej niż tylko miłość wszyscy naprawdę potrzebujemy,
heavy inside you fall to your knees,
życie jest bardziej na dzisiaj!