April Wine — I'm on Fire for You Baby tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm on Fire for You Baby", wykonawca: April Wine.
Tekst piosenki
This empty space I’ve held so long
You come around and now I’m warm
I thought that I was havin' fun
And, now, I see the way it’s done
I thought we’d led a life before
Who we were? Well, I’m not sure
But, one thing I know is right
I loved you then, I’m gonna love you tonight
I’m on fire for you, baby
Fire for you, woman, all night
I’m on fire for you, baby
Fire for you, woman, all night
So, don’t take your time, it’s gettin' late
We might lose if we hesitate
'Cause bein' free is lots of fun
For me, though I’m just 21
I got things to do and things to see
Might even have to leave you be But, till that time, let’s give our all
And, don’t look back until we fall
I’m on fire for you, baby
Fire for you, woman, all night
I’m on fire for you, baby
Fire for you, woman, all night
It’d be a shame if our games were doin' us With all the time spent on tryin', then to lose your lovin'
So, come on, girl, we’ll raise the sky
We’ll break on through, we’ll get so high
And, don’t worry about tomorrow’s world
The time is now, I need you, girl
I’m on fire for you, baby
Fire for you, woman, all night
I’m on fire for you, baby
Fire for you, woman, all night
I’m on fire for you, baby
Fire for you, woman, all night
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ta pusta przestrzeń, którą trzymałem tak długo
You come around and now I ' m warm
I thought that I was havin ' fun
A teraz widzę, jak to się robi.
Myślałem, że już kiedyś żyliśmy.
Kim byliśmy? Nie jestem pewien.
Ale jedno wiem na pewno.
I loved you then, I ' m gonna love you tonight
I ' m on fire for you, baby
Fire for you, woman, all night
I ' m on fire for you, baby
Fire for you, woman, all night
Więc nie spiesz się, robi się późno.
Możemy przegrać, jeśli się wahamy.
'Cause bein' free is lots of fun
Dla mnie, choć mam tylko 21 lat
I got things to do and things to see
Może nawet będę musiał cię zostawić, ale do tego czasu, dajmy z siebie wszystko.
And, don ' t look back until we fall
I ' m on fire for you, baby
Fire for you, woman, all night
I ' m on fire for you, baby
Fire for you, woman, all night
Byłoby szkoda, gdyby nasze gry robiły z nas cały czas spędzony na próbowaniu, a potem stracić swoją miłość
/ Align = "left" /
We 'll break on through, we' ll get so high
I nie martw się o jutrzejszy świat
"The time is now, I need you, girl"
I ' m on fire for you, baby
Fire for you, woman, all night
I ' m on fire for you, baby
Fire for you, woman, all night
I ' m on fire for you, baby
Fire for you, woman, all night