April Wine — So Bad tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So Bad", wykonawca: April Wine.

Tekst piosenki

Some people call me a cowboy
But I don’t know, I don’t ride no more
I gave it up for the city
Those painted women that I adore
I was raised in the badlands
Where men are mean and the children are sore
But they got nothing on you, girl
You’re so bad, you’re the devil’s door
Cause you’re so bad (so bad)
Woman you make a fool out of me, yes you do And you’re so sad, woman you got control of me (so bad)
Yes you do, and I know you know I do Some people call me a cowboy
But there’s no question, I’ve changed my ways
Hand in hand with the devil
Gonna find me an early grave
Cause you’re so bad (so bad)
Woman you make a fool of me, now yes you do, yes you do And you’re so sad (so sad), you got control of me, oh yeah
Yes, you’re so bad (so bad), woman you go control of me, yeah
And you so bad, woman you make a fool of me (so sad)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Niektórzy nazywają mnie kowbojem.
But I don 't know, I don' t ride no more
I give it up for the city
Te malowane kobiety, które uwielbiam
Wychowałem się w badlands.
Gdzie mężczyźni są podli, a dzieci obolałe.
Ale nic na ciebie nie mają, dziewczyno.
Jesteś tak zły, że jesteś diabelską bramą
Cause you ' re so bad (so bad)
Woman you make a fool out of me, yes you do And you ' re so sad, woman you got control of me (so bad)
Wiesz i Wiem, że wiesz, że niektórzy nazywają mnie kowbojem.
Ale nie ma wątpliwości, zmieniłem swoje drogi.
Ręka w rękę z diabłem
Gonna find me an early grave
Cause you ' re so bad (so bad)
Woman you make a fool of me, now yes you do, yes you do And you ' re so sad( so sad), you got control of me, oh yeah
Yes, you ' re so bad (so bad), woman you go control of me, yeah
And you so bad, woman you make a fool of me (so sad)