Apulanta — Pihtiote tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pihtiote", wykonawca: Apulanta.
Tekst piosenki
Jos tuntisit mun mieleni
Mun ajatukset ja sieluni
Jos kuulisit sydämen
Sen rytmin merkityksen
Muutos roikkuu ilmassa
Juurineen repii mukaansa
Ei kutsu, vaan käskee
Ja hullu tottelee
Ja väittää ettei voinut muutakaan
Et vaikka taisteltiin
Se heti hävittiin
Ravistaa nyt myrsky huonetta
Kuin roska tuulessa
Oon sen pihtiotteessa
Vaikka pitäisi niin itke en
Kun hautaan kuolleena syntyneen
Unelman jostain siitä
Mikä rakkaudeksi piirrettiin
Päätös lienee tässä vaikeinta
Sen jälkeen helpottaa
Kun kädet irrottaa
Ravistaa nyt myrsky huonetta
Kuin roska tuulessa
Oon sen pihtiotteessa
Raskaita nämä päivät niin
Enkä tiedä kuinka tästä pois
Omin jaloin pääsee
Elämään ei saa varoitustarraa
Ja vaikka saisikin
Kuka niitä noudattaa
Ravistaa nyt myrsky huonetta
Kuin roska tuulessa
Oon sen pihtiotteessa
Kurittaa nyt myrsky ihmistä
Ja perustuksiltaan kaataa huoneensa
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybyś znał moje myśli ...
Moje myśli i moja dusza.
Jeśli słyszałeś serce,
Znaczenie jego rytmu
Zmienia się, wisi w powietrzu.
On i jego korzenie pękają wraz z nim.
Żadnych wezwań, ale rozkazy
A szaleńcy są posłuszni
I twierdzą, że nie miał wyboru.,
Mimo że walczyliśmy.
Został natychmiast zagubiony.
/ Align = "left" / Spacewatch,
Jak śmieci na wietrze,
Jestem na nim szczypcami.
Nawet jeśli muszę płakać, nie mogę,
Kiedy grzebię martwego urodzonego,
Marzyć o czymś takim.
Co zostało wciągnięte w miłość?
To chyba najtrudniejsza decyzja.
Po tym staje się łatwiejsze,
Kiedy twoje ręce są wyłączone.
/ Align = "left" / Spacewatch,
Jak śmieci na wietrze,
Jestem na nim szczypcami.
Ciężkie te dni są takie ...
I nie wiem, jak się z tego wydostać.
Stajesz na nogi.
Nie możesz dostać naklejki ostrzegawczej na swoje życie.
I nawet jeśli to zrobi.
Kto za nimi podąża?
/ Align = "left" / Spacewatch,
Jak śmieci na wietrze,
Jestem na nim szczypcami.
Teraz zdyscyplinuj ludzi burzy
I z ich fundamentów wylej ich pokoje.