AqME — Instable tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Instable", wykonawca: AqME.

Tekst piosenki

Comme si parfois j’avais tout perdu
Mon sourire, mes raisons même le goût de vivre
Aussi passionnément mon amour, toute ma haine
Tout ce qui compte et bien plus encore certains jours
Des jours sans vie oùrien n’est dit
Pris dans l’attente d’un lendemain
Comme parfois on me reproche d'être lunatique
Egoïste surprenant et si prévisible en même temps
Le mal aux extrêmes
Je ne pense pas pourtant être si mauvais
Des jours sans vie oùrien n’est dit
Pris dans l’attente d’un lendemain
On me voit comme un sujet àétudier, àdisséquer
Mais je souffre de cette image, de ces jugements, de mes faiblesses
Et je me vois une âme si seule sans confidences sans espérances
Des jours sans vie oùrien n’est dit
Pris dans l’attente d’un lendemain
Des jours sans vie… comme si parfois j’avais tout perdu…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jakbym czasem wszystko tracił.
Mój uśmiech, moje powody nawet smak życia
Jak namiętnie moja miłość, cała moja nienawiść
Wszystko to i więcej w określone dni
Martwe dni, kiedy nie mówi się
Złapany w oczekiwaniu na następny dzień
Jak czasami jestem oskarżany o bycie wariatem
Samolubny jest zaskakujący i tak przewidywalny w tym samym czasie
Zło do skrajności
Nie sądzę, że nadal jest tak źle
Martwe dni, kiedy nie mówi się
Złapany w oczekiwaniu na następny dzień
Jestem postrzegany jako przedmiot do studiowania, do studiowania
Ale cierpię na ten obraz, te osądy, moje słabości
I widzę siebie jako samotną duszę bez pełnomocnictwa bez nadziei
Martwe dni, kiedy nie mówi się
Złapany w oczekiwaniu na następny dzień
Martwe dni ... jakbym czasem wszystko tracił.…