Aqua — Aquarius tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aquarius", wykonawca: Aqua.
Tekst piosenki
The shining stars, needed brighter shining light
Aquarius, was my savior
It came along, like a blast from out of sight
When I was weak, you came along
Enlightened me, covered the sun
You seduced me, I can never ever run
Cause I, can only lose
When I’m, Aquarius
You’re the power that I need
To make it all succeed, can hear me call?
Aquarius, is the stardust
It kills the faith, and the only one I trust
It calls your name, and you listen
It steals your soul, and your hunger and your lust
For life, and being free (it's killing me, it’s killing me)
Its dragging you, it’s killing me (it's killing me, it’s killing me)
You seduced me, I can never ever run
Cause I, can only lose
When I’m, Aquarius
You’re the power that I need
To make it all succeed, can you hear me call? Can you hear me call?
I wish the stars would turn you in, and leave me standing in the wind
I wish the devil gave you up, and all the snow would melt and stop
This is it, I can’t run away
You’re controlling my life, and I can hear me say
Cause I, can only lose
When I’m, Aquarius
Your the power that I need
To make it all succeed
I wish the stars would turn you in, and leave me standing in the wind
I wish the devil gave you up, and all the snow would melt and stop
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lśniące gwiazdy, potrzebowały jaśniejszego światła
Aquarius, was my Saviour
Nadeszła, jak podmuch z zewnątrz.
Kiedy byłem słaby, pojawiłeś się ty.
/ Align = "left" /
Uwiodłeś mnie, nigdy nie ucieknę.
Bo ja mogę tylko przegrać.
Kiedy jestem, Wodniku
You ' re the power that I need
Żeby wszystko się udało, słyszysz moje wołanie?
Wodnik, to Gwiezdny pył
To zabija wiarę, a jedyną, której ufam
Woła Twoje imię, a ty słuchasz
Kradnie ci duszę, głód i pożądanie.
For life, and being free (it 's killing me, it' s killing me)
Its dragging you, it 's killing me (it' s killing me, it ' s killing me)
Uwiodłeś mnie, nigdy nie ucieknę.
Bo ja mogę tylko przegrać.
Kiedy jestem, Wodniku
You ' re the power that I need
Żeby wszystko się udało, słyszysz, jak wołam? Słyszysz, jak wołam?
I wish the stars would turn you in, and leave me standing in the wind
Szkoda, że diabeł cię nie wydał, a cały śnieg stopnieje i przestanie padać.
To jest to, nie mogę uciec
Kontrolujesz moje życie i słyszę, jak mówię:
Bo ja mogę tylko przegrać.
Kiedy jestem, Wodniku
Twoja moc, której potrzebuję
To make it all succeed
I wish the stars would turn you in, and leave me standing in the wind
Szkoda, że diabeł cię nie wydał, a cały śnieg stopnieje i przestanie padać.