Aqua — Good Morning Sunshine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Good Morning Sunshine", wykonawca: Aqua.
Tekst piosenki
When the sun is up,
on a clear blue sky,
you will act like a lover.
When the sky is grey,
and the rain comes down,
you will run for cover.
Feel the heat, come out of cold,
and your arm is touching me.
Good morning sunshine,
you are my only light,
lying with me by my side,
you keep me warm all day.
Just stay with me.
Good morning sunshine,
be with me all day,
Just don’t let the rain pass you by,
when it’s cloudy or windy
and the snowflakes arrive,
you somehow just make me,
make me feel I’m alive.
When you leave my field
then you light the stars
Fading away in horizon
there is a million streets
leading off the night,
waiting for sun to be risen
Feel the heat, come out of cold,
and your arm is touching me.
Good morning sunshine,
you’re my only light,
lying with me by my side,
you keep me warm all day.
Just stay with me.
Good morning sunshine,
be with me all day,
Just don’t let the rain pass you by,
when it’s cloudy or windy
and the snowflakes arrive,
you somehow just make me,
make me feel I’m alive.
Hold it right there,
let me take a minute of your time,
to explain how I feel through these rhymes.
I do the best I can, and believe me if I could
I’ll build you a paradise with these two hands.
the top of your skin, makes my body go numb,
I’m thinking to myself, if my dream come true,
or is it 'cause you never give me a chance to tell you
how I feel, the moments we had were too precious to kill.
When it is cloudy or windy,
please turn your face at me Good morning sunshine,
you are my only light,
lying with me by my side,
you keep me warm all day.
Just stay with me.
Good morning sunshine,
be with me all day,
Just don’t let the rain pass you by,
when it’s cloudy or windy
and the snowflakes arrive,
you somhow just make me,
make me feel I’m alive.
Tłumaczenie tekstu piosenki
When the sun is up,
on a clear blue sky,
będziesz się zachowywał jak kochanek.
When the sky is grey,
and the rain comes down,
będziesz się krył.
Feel the heat, come out of cold,
a twoja ręka mnie dotyka.
Good morning sunshine,
you are my only light,
leżąc ze mną u mego boku,
ogrzejesz mnie przez cały dzień.
Zostań ze mną.
Good morning sunshine,
be with me all day,
Just don ' t let the rain pass you by,
gdy jest pochmurno lub wietrznie
and the snowflakes arrive,
w jakiś sposób sprawiasz, że ja ... ,
czuję, że żyję.
When you leave my field
wtedy rozświetlisz Gwiazdy
Fading away in horizon
there is a million streets
leading off the night,
waiting for sun to be risen
Feel the heat, come out of cold,
a twoja ręka mnie dotyka.
Good morning sunshine,
you ' re my only light,
leżąc ze mną u mego boku,
ogrzejesz mnie przez cały dzień.
Zostań ze mną.
Good morning sunshine,
be with me all day,
Just don ' t let the rain pass you by,
gdy jest pochmurno lub wietrznie
and the snowflakes arrive,
w jakiś sposób sprawiasz, że ja ... ,
czuję, że żyję.
/ Align = "left" / ,
pozwól, że zajmę ci chwilę.,
żeby wyjaśnić, co czuję przez te rymy.
Robię, co mogę, i uwierz mi, jeśli Mogę.
Zbuduję Ci raj tymi rękami.
/ align = "left" / ,
Myślę sobie, jeśli moje marzenie się spełni,
a może dlatego, że nigdy nie dałeś mi szansy powiedzieć Ci
czuję, że chwile, które przeżyliśmy, były zbyt cenne, by je zabić.
Gdy jest pochmurno lub wietrznie,
Dzień dobry, słoneczko.,
you are my only light,
leżąc ze mną u mego boku,
ogrzejesz mnie przez cały dzień.
Zostań ze mną.
Good morning sunshine,
be with me all day,
Just don ' t let the rain pass you by,
gdy jest pochmurno lub wietrznie
and the snowflakes arrive,
* you somh how just make me * ,
czuję, że żyję.