Aqualash — They Say Surrender tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "They Say Surrender", wykonawca: Aqualash.
Tekst piosenki
they say it must have been surrender
they cannot see how i could love a man like i love you
I tell them all that there is to remember
and i don’t recall anything but your tenderness true
they say — everything comes to an end
that even the strongest will bend
given the chances of time
they say — a love like ours will not last
but i’ve seen the future in stars
and i know it’s ours to refine
they say — you will show me your true colours
the moment the sun sets behind the mountain we lean on
but i know — angels are there just for lovers
and gently they guard us each day
and they keep our love warm
they say — you’re not the lover for me
hoping for proof they don’t see
somehow awaiting your crime
I fall — into your arms
with my heart open as wide as the stars
I know that your love is mine
they say — love in the dark is surrender
all i recall is the fire that burns in our eyes
i know — we will be always together
forever is only a drop in the ocean of sighs
la la la la la la la la
Tłumaczenie tekstu piosenki
mówią, że to musiała być kapitulacja.
nie widzą, jak mogłabym kochać mężczyznę, tak jak kocham ciebie.
Mówię im wszystko, co jest do zapamiętania.
i nie przypominam sobie niczego poza Twoją czułością.
mówią, że wszystko się kończy.
że nawet najsilniejsi zginą
given the chances of time
mówią, że miłość taka jak nasza nie przetrwa
ale widziałem przyszłość w gwiazdach
i Wiem, że to nasze Dopracować
mówią — że pokażesz mi swoje prawdziwe oblicze.
gdy słońce zachodzi za górą, opieramy się na
ale wiem-anioły są tylko dla kochanków
i delikatnie strzegą nas każdego dnia
# and they keep our love warm #
mówią, że nie jesteś dla mnie kochankiem.
/ align = "left" /
"somehow waiting your crime"
I fall-into your arms
with my heart open as wide as the stars
I know that your love is mine
they say-love in the dark is surrender
pamiętam tylko ogień, który płonie w naszych oczach.
wiem — zawsze będziemy razem
forever is only a drop in the ocean of sighs
la la la la la la la la