Aquanote — One Wish tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Wish", wykonawca: Aquanote.
Tekst piosenki
Here i was rollin' in my car
I drove down past the park
Spotted a couple
Who wasn’t trouble
And they were doin' no harm
She leans down and kisses him on his lips
To give her love back he rubs her hips
Oh, i could feel it
I felt their passion
Running through my warming veins
So bad i wished that that was me
Make love like they do on tv
I see, all i seem to see
Is you and me
So bad i wished that that was me
Make love like they do on tv
I see, all i seem to see
Is you and me
How i wished that could be
Baby you and me
To become reality
The perfect love fantasy
If i had one wish it would be
Baby, you and me
To become reality
Now i’m not sayin' something’s wrong with this relationship
But i know one thing, boy
It could be better
We have bedroom secrets
Sealed with a kiss
But nothing compares to this
Talkin' about that real love
That true love
Can you feel me?
Someday it will you and me
Makin' love like they do on tv
I see, all i seem to see
Is you and me
Someday it will you and me
Makin' love like they do on tv
I see, all i seem to see
Is you and me
How i wished that could be
Baby you and me
To become reality
The perfect love fantasy
If i had one wish it would be
Baby, you and me
To become reality
In the perfect love fantasy
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Here i was rollin 'in my car"
Przejechałem obok parku.
/ Align = "left" /
Who wasn ' t trouble
I nie wyrządzili żadnej szkody
Pochyla się i całuje go w usta.
By oddać jej miłość, masuje jej biodra.
Oh, I could feel it
Czułem ich pasję.
Running through my warming veins
Tak bardzo chciałam, żeby to byłem ja.
Make love like they do on tv
I see, all i seem to see
Is you and me
Tak bardzo chciałam, żeby to byłem ja.
Make love like they do on tv
I see, all i seem to see
Is you and me
Jakże bym chciał, żeby tak było.
Baby you and me
By stać się rzeczywistością
The perfect love fantasy
Gdybym miał jedno życzenie, byłoby to
Baby, you and me
By stać się rzeczywistością
Teraz nie mówię, że coś jest nie tak z tym związkiem.
Ale wiem jedno, chłopcze.
Mogłoby być lepiej.
Mamy sekrety sypialni.
Sealed with a kiss
Ale nic nie może się równać z tym.
Talkin ' about that real love
That true love
Czujesz mnie?
Pewnego dnia to Ty i ja
Makin ' love like they do on tv
I see, all i seem to see
Is you and me
Pewnego dnia to Ty i ja
Makin ' love like they do on tv
I see, all i seem to see
Is you and me
Jakże bym chciał, żeby tak było.
Baby you and me
By stać się rzeczywistością
The perfect love fantasy
Gdybym miał jedno życzenie, byłoby to
Baby, you and me
By stać się rzeczywistością
W idealnej fantazji miłosnej