Aqueduct — As You Wish tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "As You Wish", wykonawca: Aqueduct.
Tekst piosenki
I beg you for my life
(For true love waits)
You see I must survive
(Good night, sleep well,)
(Good work today)
I’ll probably kill you in the morning
But for tonight (pleeease)
I beg you for life
(For true love waits,)
You see I must survive
(Good night, sleep well,)
(Good work today)
I’ll probably kill you in the morning
But for tonight…
(As you wish,)
Hearts and candy glitter and gold, is what
I’m dreamin' of
(As you wish,)
Reeses peanut butter cup, is what
I’m waitin' for
(As you wish,)
Certainly upon my return, my love won’t be ignored
(Pleeeeease)
I beg you for my life
(For true love waits)
You see I must survive
(Good night, sleep well,)
(Good work today)
I’ll probably kill you in the morning
But for tonight (pleeease)
I beg you for life
(For true love waits,)
You see I must survive
(Good night, sleep well,)
(Good work today)
I’ll probably kill you in the morning
But for tonight…
(To the pain,)
First I’ll cut your feet of and then, the hands
Above your arms
(To the pain,)
Next you’ll lose your eyes, it goes
Every thing, it has to go
(To the pain,)
Except your ears, you wanna hear people scream:
«Dear God what is that thing?»
(Pleeeeease)
I beg you for my life
(For true love waits)
You see I must survive
(Good night, sleep well,)
(Good work today)
I’ll probably kill you in the morning
But for tonight (pleeease)
I beg you for life
(For true love waits,)
You see I must survive
(Good night, sleep well,)
(Good work today)
I’ll probably kill you in the morning
But for tonight…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Błagam Cię o życie.
(For true love waits)
Widzisz, muszę przetrwać.
(Dobranoc, śpij dobrze,)
(Good work today)
Prawdopodobnie zabiję cię rano.
But for tonight (pleeease)
Błagam Cię o życie.
(For true love waits,)
Widzisz, muszę przetrwać.
(Dobranoc, śpij dobrze,)
(Good work today)
Prawdopodobnie zabiję cię rano.
/ Align = "left" / …
(Jak sobie życzysz,)
Serca i cukierki brokat i złoto, to jest to
I 'm dreamin' of
(Jak sobie życzysz,)
Reeses peanut butter cup, to co
I 'm waitin' for
(Jak sobie życzysz,)
Na pewno po moim powrocie, moja miłość nie zostanie zignorowana
(Pleeeeease)
Błagam Cię o życie.
(For true love waits)
Widzisz, muszę przetrwać.
(Dobranoc, śpij dobrze,)
(Good work today)
Prawdopodobnie zabiję cię rano.
But for tonight (pleeease)
Błagam Cię o życie.
(For true love waits,)
Widzisz, muszę przetrwać.
(Dobranoc, śpij dobrze,)
(Good work today)
Prawdopodobnie zabiję cię rano.
/ Align = "left" / …
(Do bólu,)
Najpierw obetnę ci nogi, a potem ręce.
Above your arms
(Do bólu,)
Następnym razem stracisz Oczy.
Każda rzecz musi zniknąć.
(Do bólu,)
Poza twoimi uszami, chcesz usłyszeć krzyk ludzi:
"Dobry Boże, co to jest?»
(Pleeeeease)
Błagam Cię o życie.
(For true love waits)
Widzisz, muszę przetrwać.
(Dobranoc, śpij dobrze,)
(Good work today)
Prawdopodobnie zabiję cię rano.
But for tonight (pleeease)
Błagam Cię o życie.
(For true love waits,)
Widzisz, muszę przetrwać.
(Dobranoc, śpij dobrze,)
(Good work today)
Prawdopodobnie zabiję cię rano.
/ Align = "left" / …