Ara Ketu — Amantes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amantes", wykonawca: Ara Ketu.
Tekst piosenki
Vou caminhando nas ruas
Pensando em você
Nesses momentos
Que a gente consegue se ver
Você me diz
Que o seu casamento vai mal
Por isso trai, já não quer mais
Mas não se vai
Eu me pergunto, afinal
O que sou pra você
Simples amante
Ou nada além de um prazer!
Você se entrega pra mim
Com hora certa do fim
Depois me diz
«Até amanhã» e vai
Eu queria ser bem mais
Que amante
Quero ter você
O tempo todo
Eu queria ser bem mais
Que amante
Quero ter você
Aqui
Eu conto as horas
Que faltam para o dia que vem
Não quero mais
Dividir esse amor com ninguém
Fico pensando
No que você possa dizer
Se já contou Se ele notou
Ou nem quis saber
Como machuca o peito
A dor de esperar
Quero te amar
Simplesmente
Poder te abraçar
Quero você só pra mim
Sem hora certa do fim
Não quero ouvir você dizer
Adeus
Eu queria ser bem mais
Que amante
Quero ter você
O tempo todo
Eu queria ser bem mais
Que amante
Quero ter você
Aqui!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chodziłem ulicami.
Myśląc o Tobie
W takich chwilach
/ Align = "left" /
Mówisz do mnie,
Że twój ślub będzie zły
Więc śpij, już nie chce
Ale jeśli nie zamierzasz
Zastanawiam się w końcu
Co jestem dla Ciebie
Prosty amator
Albo nic, ale zabawa!
Wracasz dla mnie
Z odpowiednim czasie, aby
Po tym, jak mi mówi
"Do jutra" i będzie
Chciałem być bardziej
Że kochanek
Chcę, żebyś
Przerwa
Chciałem być bardziej
Że kochanek
Chcę, żebyś
Tutaj
Liczę godziny
/ Align = "left" /
Już nie chcę.
Dzielić tę miłość z nikim
Ciekawy
W co można powiedzieć
Jeśli już powiedział, Jeśli zauważył,
Albo nawet nie chciał wiedzieć.
Jak boli w klatce piersiowej
Ból czekać
Chcę cię kochać.
Po prostu
Chcieć
Chcę, żebyś był tylko dla mnie
Nie w odpowiednim czasie, aby
Nie chcę słyszeć, co masz do powiedzenia.
Pożegnanie
Chciałem być bardziej
Że kochanek
Chcę, żebyś
Przerwa
Chciałem być bardziej
Że kochanek
Chcę, żebyś
Tutaj!