Ara Ketu — Por Favor Não Vá tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Por Favor Não Vá", wykonawca: Ara Ketu.

Tekst piosenki

EU SEI QUE NÓS NÃO SOMOS PERFEITOS
DE JEITOS DIFERENTES DE PENSAR
VOCÊ SABIA DESDE O COMEÇO
MESMO ASSIM QUISEMOS ARRISCAR
A GENTE NUNCA VÊ OS DEFEITOS
DO NOSSO AMOR
TALVEZ PORQUE EU NUNCA MUDEI
VOCÊ TÁ QUERENDO ME DEIXAR
COM AS TUAS MANIAS EU ME ACOSTUMEI
EU NUNCA FIZ VOCÊ MUDAR
FOI ASSIM QUE EU ME APAIXONEI
MEU AMOR SEM VOCÊ NÃO DÁ NÃO
POR FAVOR NÃO VÁ TEU OLHAR É LUZ DO MEU CAMINHO
COMO VOU VIVER SEM TEU CARINHO NÃO NÃO DÁ NÃO
POR FAVOR NÃO VÁ DÁ MAIS UMA CHANCE DE QUERER
PORQUE O MEU MUNDO NÃO É NADA SEM VOCÊ
SE VAI SENTIR SAUDADE DE MIM
DO MEU JEITO DE TE AMAR
ESSA PAIXÃO QUE NUNCA VAI TER FIM
NO TRAVESSEIRO VAI CHORAR
ACEITAR SEU CORAÇÃO DIZER QUE SIM
PRO NOSSO AMOR SEM VOCÊ NÃO DÁ NÃO
POR FAVOR NÃO VÁ TEU OLHAR É LUZ DO MEU CAMINHO
COMO VOU VIVER SEM TEU CARINHO NÃO NÃO DÁ NÃO
POR FAVOR NÃO VÁ DÁ MAIS UMA CHANCE DE QUERER
PORQUE O MEU MUNDO NÃO É NADA SEM VOCÊ

Tłumaczenie tekstu piosenki

WIEM, ŻE NIE JESTEŚMY DOSKONALI.
W RÓŻNE SPOSOBY MYŚLENIA
WIEDZIAŁEŚ OD SAMEGO POCZĄTKU
ALE CHCIELI RYZYKOWAĆ.
NIGDY NIE WIDZI WADY
NASZA MIŁOŚĆ
MOŻE DLATEGO, ŻE NIGDY SIĘ NIE ZMIENIŁEM
NIE MARTW SIĘ, ŻE MNIE ZOSTAWISZ.
PRZYWYKŁEM DO TWOICH DZIWACTW.
NIGDY NIE ZMIENIŁEM
TO BYŁO TAK, ŻE ZAKOCHAŁEM SIĘ W
MOJA MIŁOŚĆ, BEZ CIEBIE, NIE DAJE NIE
PROSZĘ, NIE ODCHODŹ, TWOJE SPOJRZENIE JEST ŚWIATŁEM MOJA DROGA
JAK BĘDĘ ŻYĆ BEZ TWOJEGO WYCHOWANIA, NIE DAJE NIE
PROSZĘ, NIE ODCHODŹ.,
PONIEWAŻ MÓJ ŚWIAT JEST NICZYM BEZ CIEBIE
JEŚLI POCZUJESZ TĘSKNOTĘ ZA MNĄ,
MÓJ SPOSÓB, BY CIĘ KOCHAĆ
TO PASJA, KTÓRA NIGDY NIE BĘDZIE MIAŁA KOŃCA
W PODUSZKĘ BĘDZIE PŁAKAĆ
WEŹ SWOJE SERCE POWIEDZIEĆ TAK
O NASZEJ MIŁOŚCI BEZ CIEBIE, NIE DAJE NIE
PROSZĘ, NIE ODCHODŹ, TWOJE SPOJRZENIE JEST ŚWIATŁEM MOJA DROGA
JAK BĘDĘ ŻYĆ BEZ TWOJEGO WYCHOWANIA, NIE DAJE NIE
PROSZĘ, NIE ODCHODŹ.,
PONIEWAŻ MÓJ ŚWIAT JEST NICZYM BEZ CIEBIE