Ara Ketu — Súdito Do Amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Súdito Do Amor", wykonawca: Ara Ketu.
Tekst piosenki
É bom te amar demais
Me dê um abraço, por favor
Pouse a cabeça no meu peito
Eu sou teu súdito no amor
Quero falar demais
E emocionado te dizer
Por que é que a gente cansa
De tanto prazer
È que eu venho de uma terra
Onde as Deusas africanas
São divinas, são guerreiras
Mas são mulheres na cama
Você me escolheu seu homem
E me deu sua nobreza
Tô de espada e sobrenome
Pra servir a sua alteza
Os teus olhos são herdeiros
Do tesouro do meu povo
Quando deito em sua cama
Viro África de novo
Quanta honra em ser seu homem
Nessa noite tão vadia
Em teus seios sou Angola
Em teu ventre sou Bahia!
É bom te amar demais…
Tłumaczenie tekstu piosenki
To dobrze, kochać cię za dużo
Pozwól mi go przytulić, proszę
Połóż głowę na mojej piersi
Ja-twój uciec w miłości
Chcę mówić zbyt
I cieszę się, że mogę ci powiedzieć,
Dlaczego jesteśmy zmęczeni
Tyle zabawy
I pochodzę z ziemi.
Gdzie są afrykańskie boginie
Są boskie, są wojownicy
Ale kobiety w łóżku
Wybrałeś mnie swoim człowiekiem.
I dał mi swoją szlachetność.
Miecz i nazwisko.
Aby służyć jego wysokości
Oczy twoje spadkobiercy
Skarb mojego ludu
Kiedy kładę się do łóżka
Viro Africa nowy
Ile honoru jest twoim człowiekiem
Tej nocy, jak suka
Na twoje cycki Jestem Angoli
W twoim łonie Jestem Bahia!
To dobrze, kochać cię za dużo…