Arabesque — Fools Paradise tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fools Paradise", wykonawca: Arabesque.

Tekst piosenki

I know a place
A most unusual place
You could believe you are in outer space
Where you can see (you can see)
Folks like you and me (you and me)
Dance themselves into an ecstazy, ecstazy
Come on to the fool’s paradise
I tell you only you won’t be lonely
Night and day the music plays
You cannot hear what people say
Fool’s paradise
A little hazy, a little crazy
Take my advice
Come to fool’s paradise
Don’t fool away a lovely day
Tonight we will do What everyone should do Play the fool because we’re in the mood
Let’s break away (break away)
Who cares what people say (people say)
Baby love, let’s do it right away, right away
Come on to the fool’s paradise
I tell you only you won’t be lonely
Night and day the music plays
You cannot hear what people say
Fool’s paradise
A little hazy, a little crazy
Take my advice
Come to fool’s paradise
Don’t fool away a lovely day
I like a fool who plays it cool
Come on to the fool’s paradise
I tell you only you won’t be lonely
Night and day the music plays
You cannot hear what people say
Fool’s paradise
A little hazy, a little crazy
Take my advice
Come to fool’s paradise

Tłumaczenie tekstu piosenki

Znam takie miejsce.
Niezwykłe miejsce
Możesz wierzyć, że jesteś w kosmosie.
Where you can see (you can see)
Folks like you and me (ty i ja)
Tańczą w ekstazie, ekstazie
Come on to the fool ' s paradise
I tell you only you won ' t be lonely
Night and day the music plays
Nie słyszysz, co mówią ludzie.
Fool ' s paradise
Trochę zamglone, trochę szalone
Posłuchaj mojej rady.
Come to fool ' s paradise
Don ' t fool away a lovely day
Dziś zrobimy to, co każdy powinien zrobić. Zgrywamy głupka, bo jesteśmy w nastroju.
Let ' s break away (break away)
Who cares what people say (people say)
Baby love, let ' s do it right away, right away
Come on to the fool ' s paradise
I tell you only you won ' t be lonely
Night and day the music plays
Nie słyszysz, co mówią ludzie.
Fool ' s paradise
Trochę zamglone, trochę szalone
Posłuchaj mojej rady.
Come to fool ' s paradise
Don ' t fool away a lovely day
I like a fool who plays it cool
Come on to the fool ' s paradise
I tell you only you won ' t be lonely
Night and day the music plays
Nie słyszysz, co mówią ludzie.
Fool ' s paradise
Trochę zamglone, trochę szalone
Posłuchaj mojej rady.
Come to fool ' s paradise