Arabesque — Make Love Whenever You Can tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Make Love Whenever You Can", wykonawca: Arabesque.
Tekst piosenki
Make love
Do it today, don’t wait until tomorrow
Make love
The only way to wipe away your sorrow, love
Life is more
Than the money you’re working for
Than the shine off a brand new car
Than champagne or caviar
Life can be Like a beautiful symphony
It can be just like paradise
If you take my advice
Believe me baby
Not ev’ry now and again
tell you baby
Make love whenever you can
You’ll be a newborn man
Make love
It gives your life a very new dimension
Make love
As long as you make love you won’t be Pen-sioned off
Life’s a bore
If your heart’s not an open door
When you’re hiding behind a wall
You’ll be missing it all
Now come on Life is short so don’t wait to long
You’ll enjoy ev’ry night and day
If you do as I say
Tłumaczenie tekstu piosenki
Make love
Zrób to dzisiaj, nie czekaj do jutra
Make love
Jedyny sposób, by zmazać twój smutek, miłość
Life is more
Niż pieniądze, dla których pracujesz.
Than the shine off a brand new car
Niż szampan czy kawior
Życie może być jak piękna Symfonia
To może być jak raj.
Jeśli posłuchasz mojej rady
Believe me baby
Not ev ' ry now and again
tell you baby
"Make love wherever you can"
You ' ll be a newborn man
Make love
Nadaje Twojemu życiu nowy wymiar
Make love
Tak długo, jak się kochacie, nie zostaniecie odcięci.
Życie jest nudne.
"If your heart' s not an open door"
Kiedy chowasz się za ścianą
Będzie ci tego brakować.
Życie jest krótkie, więc nie czekaj długo.
You 'll enjoy ev' ry night and day
Jeśli zrobisz, co ci każę