Арахнофобія — Kamasutra tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kamasutra", wykonawca: Арахнофобія.
Tekst piosenki
Мої рухи солодкі-солодкі
Мої звертання до тебе короткі
За парфумами ховаюсь гучно мовчу
Та тихо вдивляюсь в твій погляд кричу.
Мої рухи глибоко солодкі
Твої жести і пози, і посмішки, й фотки
І нам у всім цім так добре все ще
І ми хочемо ще, і ще, і ще.
Приспів:
Камасутра, Камасутра
Камасутра, Камасутра
Камасутра, Камасутра
Камасутра, Камасутра.
Нам зірки сяють і на нас дихає місяць,
Квітне папороть в тілах, а не десь там у лісі
І блукаючи позами, маримо стрічками-фразами
І ось він екстаз, і екстраз, о екстаз.
І входячи в такт інструментами тіла
Ми відчуваємо кохання тую силу,
Що реальніше відчаю і сподівань,
Що в оману нас вводить без зайвих страждань.
Приспів:
Камасутра, Камасутра
Камасутра, Камасутра
Камасутра, Камасутра
Камасутра, Камасутра
Камасутра, Камасутра
Камасутра, Камасутра
Камасутра, Камасутра
Ввечері, вдень, вранці…
У крові твоїй сонце і ліс бачу
У крові своїй — ріки інтиму зрячі
І ми роздягаємося хвилями щастя
І ми воз'єдналися в парфумах причастя.
На нас тіні лягають і вітрів хвости
Ми стурбовані дуже там, де ми не на «ти»
На нас тіні полюють і вітрів хвости
Нас вже не існує там, де ми не на «ти».
Приспів:
На нас тіні лягають Камасутри
На нас тіні лягають в Камасутрі
На нас тіні лягають в Камасутрі
Тіні лягають Камасутри…
На нас тіні лягають і вітрів хвости
Ми стурбовані дуже там, де ми не на «ти»
На нас тіні полюють і вітрів хвости
Нас вже не існує там, де ми не на «ти».
На нас тіні лягають і вітрів хвости
Ми стурбовані дуже там, де ми не на «ти»
Та з’являються знаками любові на тілі
Сірі сни та будні катастроф божевілля.
На нас тіні лягають і вітрів хвости
Ми стурбовані дуже там, де ми не на «ти»
Та з’являються знаками любові на тілі
Потойбічні малюнки і подряпин весілля.
В загубленій вічності та без безкінечності
І в дикій фантазії і в потрібних містах
Завжди наші руки, рухи
Завжди наше ах, ах, ах.
Приспів:
Камасутра, в Камасутрі
Камасутра, в Камасутрі
Камасутра, в Камасутрі
Камасутра, Камасутра
Камасутра, Камасутра
Камасутра, в Камасутрі
Камасутра, в Камасутрі
Вдень, вночі, вранці…
Завжди наше ах…
Завжди наше ах…
Завжди наше ах…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje ruchy są słodkie-słodkie
Moje przemówienia do ciebie są krótkie
Za duchami chowam się głośno i cicho
Patrzę Ci w oczy.
Moje ruchy są głęboko słodkie
Twoje gesty i pozy, uśmiechy i zdjęcia
I wciąż jest nam w tym tak dobrze.
I chcemy więcej, i więcej, i więcej.
Refren:
Kamasutra, Kamasutra
Kamasutra, Kamasutra
Kamasutra, Kamasutra
Kamasutra, Kamasutra.
Gwiazdy nam świecą i księżyc oddycha na nas,
Paproć kwitnie w ciałach, a nie gdzieś w lesie
I wędrując pozami, zachwycamy się wstążkami-frazami
I oto jest ekstaza, ekstaza, ekstaza.
I wchodząc w rytm instrumentów ciała
Czujemy miłość TUI moc,
Co jest bardziej realne niż rozpacz i nadzieja,
Co wprowadza nas w błąd bez niepotrzebnego cierpienia.
Refren:
Kamasutra, Kamasutra
Kamasutra, Kamasutra
Kamasutra, Kamasutra
Kamasutra, Kamasutra
Kamasutra, Kamasutra
Kamasutra, Kamasutra
Kamasutra, Kamasutra
Wieczorem, po południu, rano…
W twojej krwi widzę słońce i Las
W swojej krwi-rzeka intymności widzących
I rozbieramy się falami szczęścia
I zjednoczyliśmy się w duchach komunii.
Na nas cienie leżą i ogony wiatrów
Jesteśmy bardzo zaniepokojeni, gdzie nie jesteśmy na " ty»
Na nas cienie polują i ogony wiatrów
Nie istniejemy tam, gdzie nie jesteśmy na "ty".
Refren:
Na nas cienie leżą Kamasutry
Na nas cienie leżą w Kamasutrze
Na nas cienie leżą w Kamasutrze
Cienie leżą Kamasutry…
Na nas cienie leżą i ogony wiatrów
Jesteśmy bardzo zaniepokojeni, gdzie nie jesteśmy na " ty»
Na nas cienie polują i ogony wiatrów
Nie istniejemy tam, gdzie nie jesteśmy na "ty".
Na nas cienie leżą i ogony wiatrów
Jesteśmy bardzo zaniepokojeni, gdzie nie jesteśmy na " ty»
I pojawiają się znaki miłości na ciele
Szare sny i dni powszednie katastrofy szaleństwa.
Na nas cienie leżą i ogony wiatrów
Jesteśmy bardzo zaniepokojeni, gdzie nie jesteśmy na " ty»
I pojawiają się znaki miłości na ciele
Nieziemskie rysunki i zadrapania wesela.
W utraconej wieczności i bez nieskończoności
I w dzikiej fantazji i we właściwych miastach
Zawsze nasze ręce, ruchy
Zawsze nasz ah, ah, ah.
Refren:
Kamasutra, w Kamasutrze
Kamasutra, w Kamasutrze
Kamasutra, w Kamasutrze
Kamasutra, Kamasutra
Kamasutra, Kamasutra
Kamasutra, w Kamasutrze
Kamasutra, w Kamasutrze
Dzień, noc, rano…
Zawsze nasz Ah…
Zawsze nasz Ah…
Zawsze nasz Ah…