Арахнофобія — Тільки б не війна tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Тільки б не війна", wykonawca: Арахнофобія.
Tekst piosenki
Красне сонце світить, в полі родить квітень
Різнобарвні квіти клоняться за вітром.
Кожний Божий квітень дітки роблять діток
Той не так погано, тільки б не війна.
Приспів:
Ла-ла-ла-лай-лай, ла-ла
Ла-ла-ла-лай-лай, тільки б не війна.
Ла-ла-ла-лай-лай, ла-ла
Ла-ла-ла-лай-лай, тільки б не війна.
А у полі осінь знов на коси босі
Знов на кудрі русі впаде сивина.
Той не так погано, візьмемо стакани
Вип'ємо й закуримо, тільки б не війна.
Приспів
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czerwone słońce świeci, w polu rodzi kwiecień
Wielokolorowe kwiaty kłębią się na wietrze.
Każdego kwietnia dzieci robią dzieci
Nie jest tak źle, tylko nie wojna.
Refren:
La-la-la-la-la-la, la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la, tylko nie wojna.
La-la-la-la-la-la, la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la, tylko nie wojna.
A w polu jesień znowu na warkocze Bose
Ponownie siwe włosy spadną na loki Rusi.
Nie jest tak źle, weź szklankę
Napijemy się i zapalimy, byle nie wojna.
Refren