Aram Quartet — Troppo Bella Per Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Troppo Bella Per Me", wykonawca: Aram Quartet.
Tekst piosenki
Se potessi ti comprerei diamanti
E farei sempre quello che ti va Se riuscissi a telefonarti…
Ma ti chiamo e tu non rispondi mai
Ma così tu mi fai impazzire
Sei più bella quando dici no E chissà se poi mi conviene
Sei così calda che mi brucerò
Tanto già lo so, oh, oh Oh, oh, oh, oh, oh, oh, troppo bella per me Coro: bella per me E mi chiedo se sta non mai con te Oh, oh, oh, troppo bella per me Così ti aspetto sotto casa
Ma non so che figura farò
Dai sù, oh! Vieni a farti un giro
Ma non so perché mi dici sempre no E allora oh, oh, oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh, oh, oh troppo bella per me Coro: bella per me Ma tu pensa se fossi come te Oh, oh, oh, troppo bella per me Troppo bella per me, troppo bella per me, troppo bella per me Ecco qua, guarda che succede
Ti vedo andare via con uno in una Porsche
Ma tanto già lo so, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, sei troppo bella per me Coro: bella per me E mi chiedo se starò mai con te Oh, oh, oh, troppo bella per me Oh, oh, oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, troppo bella per me Coro: bella per me E mi chiedo se starò mai con te Oh, oh, oh, troppo bella per me Troppo bella per me, troppo bella per me, troppo bella per me…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybym mógł kupić ci diamenty.
I zawsze będę robić, co chcesz, jeśli Mogę do ciebie zadzwonić.…
Ale zadzwonię i nigdy nie odbierzesz.
Ale doprowadzasz mnie do szału.
Jesteś ładniejsza, gdy mówisz "nie" i kto wie, czy to mi odpowiada
Jesteś taka gorąca, że się spalę.
Więc już wiem, Och, Och, Och, Och, Och, Och, Och, Och, zbyt piękne dla mnie refren: piękne dla mnie i zastanawiam się, czy nigdy nie będzie z tobą o, Och, Och, zbyt piękne dla mnie, więc będę czekał na ciebie pod domem
Ale nie wiem, co zrobię.
Daj spokój. Przejedźmy się.
Ale nie wiem, dlaczego zawsze mówisz mi "nie", a potem O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, zbyt piękna dla mnie, Chór: piękna dla mnie, ale pomyśl, gdybym był taki jak ty, ah, ah, ah, zbyt piękna dla mnie zbyt dobra dla mnie, zbyt piękna dla mnie, zbyt piękna dla mnie, zbyt piękna dla mnie,
Widzę, jak wyjeżdżasz z facetem w Porsche.
Ale tak wiele już wiem, oh, oh,
O, O, O, O, O, O, jesteś zbyt piękna dla mnie refren: piękna dla mnie, i zastanawiam się, jeśli kiedyś zostanę z tobą O, O, o, zbyt piękna dla mnie, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, o,,
Och, Och, Och, zbyt piękne dla mnie chór: piękne dla mnie i zastanawiam się, czy kiedykolwiek zostanę z Tobą Och, Och, Och, zbyt piękne dla mnie zbyt piękne dla mnie, zbyt piękne dla mnie, zbyt piękne dla mnie…