Aranda — The Rest Of My Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Rest Of My Life", wykonawca: Aranda.
Tekst piosenki
I stumble home in the dark.
This waste has taken it’s toll on me.
Another cut on my face that I can’t explain,
Oh well what the hell.
Only thing that I been told,
The world will leave you cold.
So what you gonna do when you fall?
I don’t wanna be left here.
I don’t wanna lose my mind.
Oh yeah every time I close my eyes.
I don’t wanna live in fear waiting for the sun to rise.
Oh yeah you can see me for the night.
Oh yeah but what about the rest of my life?
What about it?
What about it?
I call her on the way down,
She tells me nothing I say makes sense.
She’s all tied up with a friend,
And she can’t come 'round.
Oh no, gotta go.
So what you gonna do when you fall?
I don’t wanna be left here.
I don’t wanna lose my mind.
Oh yeah every time I close my eyes.
I don’t wanna live in fear waiting for the sun to rise.
Oh yeah you can see me for the night,
Oh yeah but what about the rest of my life?
What about it?
What about it?
How many times can you hit the wall?
Will I get up or will I end it all?
Another day and I’m dead.
Another lie to forget.
Another scream in my head
I gotta get away.
I don’t wanna be left here.
I don’t wanna lose my mind.
Oh yeah every time I close my eyes.
I don’t wanna live in fear waiting for the sun to rise.
Oh yeah you can see me for the night,
Oh yeah but what about the rest of my life?
What about it?
What about it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Potykam się w ciemnościach.
Te odpady odcisnęły na mnie piętno.
Kolejna rana na mojej twarzy, której nie potrafię wyjaśnić.,
A co mi tam.
"Only thing that I been told",
Świat cię oziębnie.
Co zrobisz, gdy upadniesz?
Nie chcę tu zostać.
Nie chcę stracić rozumu.
Za każdym razem, gdy zamykam oczy.
Nie chcę żyć w strachu czekając na wschód słońca.
Możesz się ze mną zobaczyć na noc.
A co z resztą mojego życia?
Co z nim?
Co z nim?
Zadzwonię do niej po drodze.,
Mówi mi, że nic co powiem nie ma sensu.
Jest związana z przyjacielem.,
I nie może przyjść.
O nie, muszę iść.
Co zrobisz, gdy upadniesz?
Nie chcę tu zostać.
Nie chcę stracić rozumu.
Za każdym razem, gdy zamykam oczy.
Nie chcę żyć w strachu czekając na wschód słońca.
Oh yeah you can see me for the night,
A co z resztą mojego życia?
Co z nim?
Co z nim?
Ile razy możesz uderzyć w ścianę?
Wstanę czy zakończę to wszystko?
Jeszcze jeden dzień i będę martwy.
Kolejne kłamstwo do zapomnienia.
Another scream in my head
Muszę uciekać.
Nie chcę tu zostać.
Nie chcę stracić rozumu.
Za każdym razem, gdy zamykam oczy.
Nie chcę żyć w strachu czekając na wschód słońca.
Oh yeah you can see me for the night,
A co z resztą mojego życia?
Co z nim?
Co z nim?