Arbolito — La Recuperada tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Recuperada", wykonawca: Arbolito.
Tekst piosenki
La mañana tiene otro olor
Porque suena el despertador
Y voy para la fábrica
Bien pintadito de sol
Recuerdo los días de ayer
Solo quedábamos diez
Seis meses sin cobrar
Y al patrón ni se lo ve
Y un día no dio 'pa más
El negro dijo «Ya fue
A esta planta la tomamos
Que sea nuestro lo que nos dé»
Y vuelvo a la fábrica
Vuelvo a creer
Obrero soy sin patrón
Que esta fiebre se haga ley
Las deudas que nos dejó
No as quiso pagar Dios
Y entre peñas y changas
La moneda se juntó
Y nos mandaron patrullas
Queriendo desalojar
Y toditos nos quedamos
Varias noches a aguantar
Porque el barrio se movió
La esperanza creció
Como una florcita agreste
Nuestro corazón se abrió
Y vuelvo a a la fábrica
Vuelvo a creer
Obrero soy sin patrón
Que esta fiebre se haga ley
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rano ma inny zapach
Bo dzwoni budzik.
I idę do fabryki.
Dobrze pomalowane słońce
Pamiętam wczoraj.
Zostało nas tylko dziesięciu.
Sześć miesięcy bez zapłaty
Nie widzę kapitana.
I pewnego dnia nie dał więcej
Czarnuch powiedział "" to już było
Ta fabryka bierzemy
Niech to będzie nasze, co daje nam»
Wracam do fabryki.
Znowu wierzę.
Jestem pracownikiem bez patrona
Niech ta gorączka stanie się prawem
Długi, które nam zostawił,
Nie Ace chciał zapłacić Bóg
I między kikutami a changami
Moneta zebrała się razem.
Wysłali nam patrole.
Chcąc eksmisji
I wszyscy zostajemy.
Kilka nocy, aby przetrwać
Ponieważ dzielnica się przeprowadziła.
Nadzieja rosła.
Jak ostry kwiat.
Nasze serce się otworzyło.
Wracam do fabryki.
Znowu wierzę.
Jestem pracownikiem bez patrona
Niech ta gorączka stanie się prawem