Arcane Haven — Through the Fog tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Through the Fog", wykonawca: Arcane Haven.
Tekst piosenki
Do you recall
A time in life when everything felt wrong?
And the path forward was shrouded in uncertainty
But to return
Was a choice for the most spineless of cowards
I know these places all too well
I’ve seen them, been caught in their undertow
And now I’m left with the memories
Awareness of my abilities
I am my own master
And no one can take that from me
I control my future
And not a single thing in this world
Can stop me
Do you recall a time
When everything felt wrong?
And the path of the righteous man
Is often the most unsound
But better traveled
Than to be gone unfound
This is a call to the lost
To those seeking an easy out
I’ve been in your shoes
I’ve shared your affliction
I know (I know)
That your heart is feeling empty
(On your way down)
Longing for something (I know)
To restore the life within
And rebuild
And as the words move into focus
And they paint the picture clear
I know that the answers will appear
And guide you through the fog
I am my own master
The answers will appear
And guide you through the fog
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętasz?
Czas w życiu, kiedy wszystko było źle?
And the path forward was called in uncertainty
/ Align = "left" /
To był wybór dla najbardziej tchórzliwych tchórzy.
Znam te miejsca aż za dobrze.
Widziałem ich, złapany w ich podmuch
A teraz zostały mi wspomnienia
Świadomość moich umiejętności
Jestem własnym panem.
I nikt mi tego nie odbierze.
Kontroluję moją przyszłość.
And not a single thing in this world
Can stop me
Czy pamiętasz czas
Kiedy wszystko było nie tak?
I droga sprawiedliwego człowieka
Jest często najbardziej niesubordynowane
/ Align = "left" /
Than to be gone Unbound
To wezwanie do zaginionego.
Dla tych, którzy szukają łatwego wyjścia
I ' ve been in your shoes
Podzieliłem Twoje nieszczęście.
Wiem (wiem)
Że twoje serce jest puste
(On your way down)
Tęsknota za czymś (wiem)
To restore the life within
I odbudować
I jak słowa poruszają się w centrum uwagi
I malują obraz jasno
Wiem, że pojawią się odpowiedzi.
I poprowadzę Cię przez mgłę
Jestem własnym panem.
Pojawią się odpowiedzi
I poprowadzę Cię przez mgłę