ArcAngel Cannata — When It's Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When It's Love", wykonawca: ArcAngel Cannata.
Tekst piosenki
Far away there’s a city over-looking the sun
Getting lost in the vision
You can fly with the wind, if you run
On a hill there’s a castle, and the voices they ring
You can hear them in the distance
You can feel the power, let me show you the way…
Too many people, want to surrender
But only the chosen remain…
Staring into the sun, there’s alot you can learn Try not to get burned
There’s a place in everyone,
think it over and stay But don’t be afraid…
When it’s love, it can happen
We can work it out, there’s nowhere to run
Reaching out are the lonely, until the find the one
There’s a time for celebration
And you know when the magic begins
By the way, are you listening to the voice in the wind
There’s a standing invitation
Look around you, try to believe…
Too many people, want to surrender
But only the chosen remain…
Staring into the sun, there’s alot you can learn Try not to get burned
There’s a place in everyone, think it over and stay
But don’t be afraid…
When it’s love, it can happen
We can work it out, there’s nowhere to run
When it’s love, it can happen…
No reason to throw it away, some things you never let go
When your searching, don’t know where to begin
Take your chances, starting over again…
Staring into the sun, there’s alot you can learn Try not to get burned
There’s a place in everyone, think it over and stay
But don’t be afraid…
When it’s love, it can happen
We can work it out, there’s nowhere to run
When it’s love, it can happen
We can work it out,
We can work it out,
Love, it can happen, we can work it out
When it’s love, it can happen
We can work it out.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Daleko stąd jest miasto nad-patrząc na słońce
"Getting lost in the vision"
Możesz latać z wiatrem, jeśli biegniesz
Na wzgórzu jest zamek, a głosy, które dzwonią
Słychać je w oddali.
You can feel the power, let me show you the way…
Zbyt wielu ludzi chce się poddać
Ale tylko wybrani zostają…
Wpatrując się w słońce, wiele się nauczysz. spróbuj się nie poparzyć.
"There' s a place in everyone",
przemyśl to i zostań, ale nie bój się.…
Kiedy to miłość, to może się zdarzyć
Możemy się dogadać, nie ma dokąd uciec.
/ Align = "left" /
There ' s a time for celebration
I wiesz, kiedy zaczyna się magia
Przy okazji, słuchasz głosu wiatru
/ Align = "left" /
Rozejrzyj się, spróbuj uwierzyć…
Zbyt wielu ludzi chce się poddać
Ale tylko wybrani zostają…
Wpatrując się w słońce, wiele się nauczysz. spróbuj się nie poparzyć.
Jest miejsce w każdym, przemyśl to i zostań
Ale nie bój się.…
Kiedy to miłość, to może się zdarzyć
Możemy się dogadać, nie ma dokąd uciec.
Kiedy to miłość, to może się zdarzyć…
Nie ma powodu, by go wyrzucać, niektórych rzeczy nigdy nie odpuszczasz.
Kiedy szukasz, nie wiesz, od czego zacząć.
Zaryzykuj, zacznij od nowa…
Wpatrując się w słońce, wiele się nauczysz. spróbuj się nie poparzyć.
Jest miejsce w każdym, przemyśl to i zostań
Ale nie bój się.…
Kiedy to miłość, to może się zdarzyć
Możemy się dogadać, nie ma dokąd uciec.
Kiedy to miłość, to może się zdarzyć
Poradzimy sobie.,
Poradzimy sobie.,
Love, it can happen, we can work it out
Kiedy to miłość, to może się zdarzyć
Możemy się dogadać.