Arch Enemy — Time Is Black tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Time Is Black", wykonawca: Arch Enemy.
Tekst piosenki
From a distance, the truth is so obvious,
Answers are all so clear.
Logic stays at arm’s length
When engulfed in the present, here.
Desperation draws near…
If I could pull the fabric of time
And bring the future near,
The answers wouldn’t be so far
The truth would be so clear.
Time is black
And nothing will escape.
Nothing will remain.
Nothing.
From a distance time is black,
Tangible and dense.
With each rotation a new day passed
And past, at last, makes sense.
There where past obstacles seem
Just pebbles on your path
Always just a step ahead
The peace I hope to catch…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z daleka prawda jest taka oczywista.,
Odpowiedzi są takie jasne.
Logika zostaje na wyciągnięcie ręki
Kiedy pochłonięty teraźniejszością, tutaj.
Desperacja zbliża się…
If I could pull the fabric of time
And bring the future near,
Odpowiedzi nie byłyby tak daleko.
Prawda byłaby taka jasna.
Time is black
I nic nie ucieknie.
Nic nie zostanie.
Nic.
From a distance time is black,
Namacalne i gęste.
Z każdą rotacją mijał nowy dzień
A przeszłość, w końcu, ma sens.
Tam, gdzie minęły przeszkody
# Just pebbles on your path #
Zawsze o krok przed nami.
The peace I hope to catch…