Archers Of Loaf — Bacteria tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bacteria", wykonawca: Archers Of Loaf.

Tekst piosenki

Drew a line to keep your place,
Expecting too much from you.
And I can hardly see your face.
It’s all covered with Noxema.
If you decide one day to concentrate.
Skip to take the easy way.
All certain, you think you break.
It’s destroyed, by your guitar.
By your guitar,
The stereo’s blaring me,
You scream, but I can’t hear what your saying.
There comes a time to defeat your friends.
'Cause you make it so easy for me, easy for me.
But you know,
Everytime that I think that I’ve gone somewhere,
I haven’t gotten anywhere at all.
I only think south 'cause I know you’d never get there to fight.
And blame me for the things I said.
Beating on something that’s already dead.
Killing every part of it that’s in your head,
Your…
Shove the mike slime in your brain.
The thought led into use (?).
And I can kinda hear them grate
All aided by bacteria.
If you decide one day to concentrate.
(whistle)
And though I certainly think you great.
You’re so stupid and easy to fool!
By your guitars.
The stereo’s blaring me,
You scream, but I can’t hear what your saying.
There comes a time to defeat your friends.
'Cause you make it so easy for me, easy for me.
But you know
Everytime I think that I want to share.
I realize I haven’t got a spare.
At least I make belive it.
Try to conceal it 'til you find.
And blame me for the things I said.
Beating on something that’s already dead.
Killing every part of it that’s in your head…
Your head…
Your head…
Your head…
Your head…

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" / ,
Za dużo od ciebie oczekuję.
I ledwo widzę twoją twarz.
Wszystko jest pokryte Noxemą.
Jeśli pewnego dnia zdecydujesz się skoncentrować.
Przejdź do łatwej drogi.
Wszystko pewne, myślisz, że się złamiesz.
Twoja gitara go zniszczyła.
By your guitar,
The stereo ' s blaring me,
Krzyczysz, ale nie słyszę, co mówisz.
Nadchodzi czas, by pokonać przyjaciół.
Bo mi to ułatwiasz.
Ale wiesz,
Everytime that I think that I ' ve gone somewhere,
Nigdzie nie dotarłem.
Myślę, że na południe, bo wiem, że nigdy byś tam nie walczył.
I wiń mnie za to, co powiedziałem.
Bicie czegoś, co już nie żyje.
Zabijając każdą część tego, co jest w twojej głowie.,
Na…
Wsadź sobie ten śluz do mózgu.
Myśl ta doprowadziła do użycia (?).
I słyszę jak ruszają
Wszystko wspomagane przez bakterie.
Jeśli pewnego dnia zdecydujesz się skoncentrować.
(gwizdek)
I myślę, że jesteś świetny.
Jesteś taki głupi i łatwy do oszukania!
Przez twoje gitary.
The stereo ' s blaring me,
Krzyczysz, ale nie słyszę, co mówisz.
Nadchodzi czas, by pokonać przyjaciół.
Bo mi to ułatwiasz.
Ale wiesz
Za każdym razem, gdy myślę, że chcę się podzielić.
Zdaję sobie sprawę, że nie mam zapasowego.
Przynajmniej w to wierzę.
Spróbuj to ukryć, aż znajdziesz.
I wiń mnie za to, co powiedziałem.
Bicie czegoś, co już nie żyje.
Zabijając każdą część tego, co jest w twojej głowie.…
Twoja głowa…
Twoja głowa…
Twoja głowa…
Twoja głowa…