Archi-M — Если любишь, так останься tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Если любишь, так останься", wykonawca: Archi-M.
Tekst piosenki
Как глупо оборвали нить, и тебе заглядывая в сны,
Я вижу, как блестят глаза твои.
Я снова стал непобедим. Ты стала для меня наркотик, номер один.
Я пустил тебя по крови.
Я знаю точно, ты будешь со мной.
Любовь накроет Землю нашей волной.
Я поменяю время для тебя —
Дни короче, а ночи — длинней.
И снова я иду сквозь мрак и боль.
И только лишь луна мне дарит образ твой.
А в сердце лишь слова —
Если любишь, так останься со мной.
Я странник. Я пути искал.
Все лучшее, что в мире есть — в себя вобрал
Для того, чтоб отдать все одной тебе.
Я знаю, что меня там ждет.
Я верю, эта боль пройдет!
И по краю, я по краю, я по краю пойду.
Я тебя найду.
Я знаю точно, ты будешь со мной.
Любовь накроет Землю нашей волной.
Я поменяю время для тебя —
Дни короче, а ночи — длинней.
И снова я иду сквозь мрак и боль.
И только лишь луна мне дарит образ твой.
А в сердце лишь слова —
Если любишь, так останься со мной.
Я знаю точно, ты будешь со мной.
Любовь накроет Землю нашей волной.
Я поменяю время для тебя —
Дни короче, а ночи — длинней.
И снова я иду сквозь мрак и боль.
И только лишь луна мне дарит образ твой.
А в сердце лишь слова —
Если любишь, так останься со мной.
А в сердце лишь слова —
Если любишь, так останься со мной.
А в сердце лишь слова —
Если любишь, так останься со мной.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak głupio zerwali nić, a Ty spoglądasz w sny,
Widzę twoje oczy.
Znów jestem niepokonany. Stałaś się dla mnie narkotykiem, numer jeden.
Przepuściłem Cię przez krew.
Wiem, że będziesz ze mną.
Miłość pokryje ziemię naszą falą.
Zmienię dla ciebie czas. —
Dni są krótsze, a noce dłuższe.
I znowu przechodzę przez mrok i ból.
I tylko księżyc daje mi twój obraz.
A w sercu tylko słowa —
Jeśli tak, to Zostań ze mną.
Jestem Wędrowcem. Szukałem sposobów.
Wszystko, co najlepsze na świecie jest — wciągnął w siebie
Żeby dać Ci wszystko.
Wiem, co mnie tam czeka.
Wierzę, że ten ból minie!
/ Align = "left" /
Znajdę cię.
Wiem, że będziesz ze mną.
Miłość pokryje ziemię naszą falą.
Zmienię dla ciebie czas. —
Dni są krótsze, a noce dłuższe.
I znowu przechodzę przez mrok i ból.
I tylko księżyc daje mi twój obraz.
A w sercu tylko słowa —
Jeśli tak, to Zostań ze mną.
Wiem, że będziesz ze mną.
Miłość pokryje ziemię naszą falą.
Zmienię dla ciebie czas. —
Dni są krótsze, a noce dłuższe.
I znowu przechodzę przez mrok i ból.
I tylko księżyc daje mi twój obraz.
A w sercu tylko słowa —
Jeśli tak, to Zostań ze mną.
A w sercu tylko słowa —
Jeśli tak, to Zostań ze mną.
A w sercu tylko słowa —
Jeśli tak, to Zostań ze mną.