Archi-M — Я просто буду любить тебя tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я просто буду любить тебя", wykonawca: Archi-M.
Tekst piosenki
Почему не со мной эти глаза.
Почему без тебя так трудно дышать?
В тишине тёмных крыш не найти мне ответ.
Только где-то, вдали любви силуэт.
Мне не стыдно кричать о том, что люблю.
Сколько сказано слов, я их повторю.
Я готов всё с нуля, вернуть всё назад.
Только дай мне увидеть любовь не во снах.
Я просто буду любить тебя, сквозь дни и сквозь года.
Я просто буду твоим до дна.
Сжигай меня дотла!
Ты — моё солнце и луна.
Ты — моя радость, моя слеза.
Ты то, что бьётся у меня в груди.
Ты моё, ты мои мечты.
Вспоминаю твой взгляд, улыбку твою.
Всё, что нравилось мне, в других не найду.
Подскажи мне пути, как всё вернуть.
Ты, как мой нежный сон в жестоком миру.
Открывая глаза, я в пропасть смотрю.
Ты толкнула меня, я молча парю.
Я хочу в облака, тебе не понять.
Невозможно с душою в неволе летать.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego nie mam tych oczu?
Dlaczego tak trudno oddychać bez ciebie?
W ciszy ciemnych dachów nie znajdziesz mi odpowiedzi.
Tylko gdzieś, z dala od miłości sylwetka.
Nie wstydzę się krzyczeć o tym, co kocham.
Ile słów zostało powiedzianych, powtórzę je.
Jestem gotowy wszystko od zera.
Tylko pozwól mi zobaczyć miłość nie w snach.
Będę cię kochał przez całe dni i lata.
Będę Twój.
Spal mnie na popiół!
Jesteś moim słońcem i księżycem.
Jesteś moją radością, moją łzą.
Jesteś tym, co bije mi w piersi.
Jesteś mój, Jesteś moim marzeniem.
Pamiętam Twoje spojrzenie, twój uśmiech.
Nie mogę znaleźć niczego, co mi się podobało w innych.
Powiedz mi, jak to odzyskać.
Jesteś jak mój delikatny sen w okrutnym świecie.
Otwierając oczy, patrzę w przepaść.
Popchnęłaś mnie, a ja w milczeniu unoszę się.
Chcę w chmury, nie zrozumiesz.
Nie można latać z duszą w niewoli.