Archi-M — Ты просто бомба tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ты просто бомба", wykonawca: Archi-M.
Tekst piosenki
Иду, по городу, вальяжно плыву я.
И вдруг, увидел в ярко-красном тебя… — Звезда!
Я знаю, что в тебе все видят стерву и змею;
А ты, конечно же, кокетка, слов других не найду.
И ничего не понимая, я к тебе подошел;
А ты легко пронзила сердце мне своим каблуком!
Ты просто бомба! Другую я найти не смогу.
Ты просто бомба! Плевать, что говорят все вокруг!
Ты просто бомба! Ты бомба!
Мой взгляд не выдержал такой красоты,
Но есть шанс, что рядом будешь ты — только ты со мной!
Твой жгучий цвет волос меня сжигает и манит;
И темно-карие твои — для меня, как магнит!
Я рвусь к тебе невольно, чтобы лишь сказать обо одном;
И я хотел тебе в глаза признаться, но я не смог…
Ты просто бомба! Другую я найти не смогу.
Ты просто бомба! Плевать, что говорят все вокруг!
Ты просто бомба! Ты бомба! Ты просто бомба! Ты бомба!
Ты просто бомба! Ты бомба! Ты просто бомба! Я бомба!
Ты просто бомба! Другую я найти не смогу.
Ты просто бомба! Плевать, что говорят все вокруг!
Ты просто бомба! Другую я найти не смогу.
Ты просто бомба! Плевать, что говорят все вокруг!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Idę, po mieście, wspaniale płynę.
I nagle zobaczyłem cię w jaskrawoczerwonym ...
Wiem, że wszyscy widzą w tobie sukę i węża.;
A ty, oczywiście, kokietka, nie znajdę innych słów.
I nie zdając sobie z tego sprawy, podszedłem do ciebie;
A ty z łatwością przebiłaś mi serce obcasem!
Jesteś bombą! Nie mogę znaleźć innej.
Jesteś bombą! Nie obchodzi mnie, co mówią wszyscy!
Jesteś bombą! Jesteś bombą!
Moje spojrzenie nie wytrzymało takiego piękna,
Ale jest szansa, że tylko Ty będziesz ze mną.
Twój palący kolor włosów mnie pali i kusi;
A twoje Ciemnobrązowe — dla mnie jak magnes!
Nie mogę się doczekać, by powiedzieć Ci tylko jedno.;
Chciałem ci to wyznać, ale nie mogłem.…
Jesteś bombą! Nie mogę znaleźć innej.
Jesteś bombą! Nie obchodzi mnie, co mówią wszyscy!
Jesteś bombą! Jesteś bombą! Jesteś bombą! Jesteś bombą!
Jesteś bombą! Jesteś bombą! Jesteś bombą! Jestem bombą!
Jesteś bombą! Nie mogę znaleźć innej.
Jesteś bombą! Nie obchodzi mnie, co mówią wszyscy!
Jesteś bombą! Nie mogę znaleźć innej.
Jesteś bombą! Nie obchodzi mnie, co mówią wszyscy!