Architects — Gone With The Wind tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gone With The Wind", wykonawca: Architects.

Tekst piosenki

The weight of the world is resting on thin ice
When the surface breaks will I find paradise?
As I freeze to death, left to reflect
What a waste of time I was, in retrospect
I’d take a leap of faith, but I’d lose my nerve
In the end, I’ll get the hell that I deserve
I’m always gone with the wind
Crawling in and out of my mind
God knows, I lost all my faith
A sickness with no remedy, except the ones inside of me You ever wonder how deep you can sink into nothing at all?
Disintegrate. Annihilate me Do you remember when you said to me
«My friend, hope is a prison.»
Hope is a prison
Of all the patterns that I could create,
I built a labyrinth with no escape
To keep my ‘self' under lock and key
I am my own worst enemy
I’d take a leap of faith, but I’d lose my nerve
In the end, I’ll get the hell that I deserve
I’m always gone with the wind
Crawling in and out of my mind
God knows, I lost all my faith
A sickness with no remedy, except the ones inside of me You ever wonder how deep you can sink into nothing at all?
Disintegrate. Annihilate me A sickness with no remedy, except the ones inside of me You ever wonder how deep you can sink into nothing at all?
Disintegrate. Annihilate me If I could silence all the doubt in me Accept that what is meant to be (Is meant to be)
You ever wonder how deep you can sink into nothing at all?
Disintegrate. Annihilate me Do you remember when you said to me
«My friend, hope is a prison.»

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ciężar świata spoczywa na cienkim lodzie
Kiedy powierzchnia pęknie czy znajdę raj?
Gdy zamarzam na śmierć, pozostaję do refleksji
Co za strata czasu byłem, patrząc wstecz
Zaryzykowałbym, ale straciłbym nerwy.
/ Align = "left"/
I ' m always gone with the wind
Crawling in and out of my mind
Bóg wie, straciłem całą wiarę.
Choroba bez lekarstwa, poza tymi, które są we mnie. zastanawiałeś się kiedyś, jak głęboko możesz pogrążyć się w niczym?
/ Align = "left" / / Align = "left" /
"Przyjacielu, nadzieja jest więzieniem.»
Hope is a prison
Ze wszystkich wzorców, które mogłem stworzyć,
Zbudowałem labirynt bez ucieczki.
By trzymać moje " ja " pod kluczem.
Jestem swoim najgorszym wrogiem.
Zaryzykowałbym, ale straciłbym nerwy.
/ Align = "left"/
I ' m always gone with the wind
Crawling in and out of my mind
Bóg wie, straciłem całą wiarę.
Choroba bez lekarstwa, poza tymi, które są we mnie. zastanawiałeś się kiedyś, jak głęboko możesz pogrążyć się w niczym?
/ Align = "left" / Unicestwić mnie chorobą bez lekarstwa, poza tymi, które są we mnie. zastanawiałeś się kiedyś, jak głęboko możesz pogrążyć się w niczym?
/ Align = "left" / Annihilate me If I could silence all the doubt in me Accept that what is meant to be (Is meant to be)
Zastanawiałeś się kiedyś, jak głęboko możesz pogrążyć się w niczym?
/ Align = "left" / / Align = "left" /
"Przyjacielu, nadzieja jest więzieniem.»