Architects — One Of These Days tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Of These Days", wykonawca: Architects.
Tekst piosenki
Everytime my back is turned your falling closer into my world,
I’ve told you so many times you need to back down, need to back down.
I told you you need to walk away.
All the countless efforts I have made.
One day I’ll get you back, I swear I’ll get you back.
Will this ever end or will time stand still forever?
Will this ever end or will time stand still forever?
Everytime my back is turned you’re falling closer to my world.
How can you sleep when you know what you’re doing to me?
Everytime my back is turned you’re falling closer to my world.
How can you sleep when you know what you’re doing to me?
I told you you need to walk away
Fuck all the efforts that I have made.
I’ve got you right where I want you.
After all the years I’ve known you when did you decide to fuck this up?
After all the years I’ve known you when did you decide to try and fuck this up?
I still admire your perseverance!
How did you think you’d get away with this?!
And it’s time to teach you a lesson that you’re never gonna fucking forget!
You are never gonna forget, not any time soon!
You’re never gonna forget me!
Brargh!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za każdym razem, gdy odwracam się plecami, zbliżasz się do mojego świata.,
Mówiłem ci tyle razy, że musisz się wycofać.
Mówiłem ci, że musisz odejść.
Tyle wysiłku włożyłem.
Pewnego dnia Cię odzyskam, przysięgam, że cię odzyskam.
Czy to się kiedyś skończy, czy czas zatrzyma się na zawsze?
Czy to się kiedyś skończy, czy czas zatrzyma się na zawsze?
Za każdym razem, gdy odwracam się plecami, zbliżasz się do mojego świata.
Jak możesz spać, skoro wiesz, co mi robisz?
Za każdym razem, gdy odwracam się plecami, zbliżasz się do mojego świata.
Jak możesz spać, skoro wiesz, co mi robisz?
Mówiłem ci, że musisz odejść.
Pieprzyć wszystkie moje wysiłki.
Mam cię tam, gdzie chciałem.
Po tylu latach, kiedy postanowiłeś to spieprzyć?
Po tych wszystkich latach, kiedy postanowiłeś to spierdolić?
Nadal podziwiam twoją wytrwałość!
Jak myślałeś, że ujdzie ci to na sucho?!
Czas dać ci nauczkę, której nigdy, kurwa, nie zapomnisz!
Nigdy nie zapomnisz, Nie w najbliższym czasie!
Nigdy mnie nie zapomnisz!
Brargh!