Architects — Youth Is Wasted On The Young tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Youth Is Wasted On The Young", wykonawca: Architects.
Tekst piosenki
The past is dead
I walk the funeral march and I will make my peace
If we stop the clock, will I reappear?
Pulled from the drift
There goes another year
The stars align, the planets shift
All the infinite moments that we’ve missed
There’s parts of me that are lost forever
At least we’re all lost together
We all remember youth like it’s dead and gone
Like our favourite line, from a forgotten song
I’ll show you my hurt and I’ll show you my heart
A life lost in the dark
The past is dead
I walk the funeral march and I will make my peace
When I reach the end, will I beg for more?
Will I look back? Or step through the door?
I stand beneath a monolith
Do you ever feel like you won’t be missed?
There’s parts of me that are lost forever
At least we’re all lost together
I heard that this was only a ride
So there’s no worth in waiting for death to arrive
All we are, is just a name, it’s all we are
Our skin, it shows, these crippled bones
Youth sinks alone
I’ll show you my hurt and I’ll show you my heart
A life lost in the dark.
There’s parts of me that are lost forever
At least we’re all lost together
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przeszłość jest martwa.
I walk the funeral march and I will make my peace
Jeśli zatrzymamy zegar, pojawię się ponownie?
/ Align = "left" /
There goes another year
Gwiazdy się ustawiają, planety się zmieniają.
Wszystkie nieskończone chwile, które przegapiliśmy
Część mnie jest zagubiona na zawsze.
Przynajmniej zgubiliśmy się razem.
Wszyscy pamiętamy młodość, jakby już nie żyła.
Jak nasza ulubiona linijka, z zapomnianej piosenki
Pokażę Ci mój ból i pokażę Ci moje serce
A life lost in the dark
Przeszłość jest martwa.
I walk the funeral march and I will make my peace
Kiedy dotrę do końca, będę błagał o więcej?
Czy spojrzę wstecz? Albo przejść przez drzwi?
Stoję pod monolitem
Czy kiedykolwiek czułeś, że nikt nie będzie za tobą tęsknił?
Część mnie jest zagubiona na zawsze.
Przynajmniej zgubiliśmy się razem.
Słyszałem, że to tylko przejażdżka.
Więc nie warto czekać na śmierć.
Wszystko czym jesteśmy, to tylko imię, to wszystko czym jesteśmy
Nasza skóra, to pokazuje, te kalekie kości
Młodość
Pokażę Ci mój ból i pokażę Ci moje serce
Życie stracone w ciemności.
Część mnie jest zagubiona na zawsze.
Przynajmniej zgubiliśmy się razem.