Арда — Без ответа tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Без ответа", wykonawca: Арда.
Tekst piosenki
Чуть слышно, по краю, каждый шаг лишь эхом летит проч…
Не вижу, но знаю, ты зовёшь меня за собой в ночь…
Лишь волны, о камни, их слова мне кажутся сном, но Я помню мечтами не вернуть, всё равно…
Даже ветер мне не даст ответ, вдаль уносит высота,
Но чем выше, том больнее свет, Свет который я искал…
В час, когда глаза укроет снег, здесь только ты Мне кажешься живой.
Вечность плачет в белой тишине — но звёзды чисты,
Как звёзды надо мной…
Твой голос прозрачен, только взгляд слеп.
Нельзя мне иначе, я дошёл до конца
Нет, даже ветер мне не даст ответ…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trochę słychać, na krawędzi, każdy krok tylko leci echem…
Nie widzę, ale wiem, że wzywasz mnie w nocy.…
Tylko fale, o kamieniach, ich słowa wydają mi się snem, ale pamiętam marzenia, których nie mogę odzyskać, mimo wszystko…
Nawet wiatr nie da mi odpowiedzi, odległość zabiera wysokość,
Ale im wyżej, tym bardziej bolało światło, którego szukałem…
W godzinę, kiedy śnieg zakryje oczy, tylko Ty wydajesz mi się żywa.
Wieczność płacze w białej ciszy - ale gwiazdy są czyste,
Jak gwiazdy nade mną…
Twój głos jest czysty, tylko ślepy.
Nie mogę inaczej, doszedłem do końca.
Nie, nawet wiatr nie da mi odpowiedzi.…