Арда — Крылатая тьма tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Крылатая тьма", wykonawca: Арда.
Tekst piosenki
Был звездой, был луной,
Был Крылатою Тьмой.
Я был ветром, и лесным пожаром.
Я был богом войны,
Убивал, но любил
Утопая в ореоле славы.
Все хотели, много или мало…
Я не Эру, не могучий Вала…
Нету крыльев у меня,
Подо мной горит Земля
И лишь Звезды все, что мне осталось.
Где-то там, в пустоте
Догорал Аст Ахэ.
Я смотрел, но слез своих не видел.
Мрак окутал меня,
И исчезла Земля,
В час когда узнал я Твое Имя…
Все хотели, много или мало…
Я не Эру, не могучий Вала…
Нету крыльев у меня,
Подо мной горит Земля
И лишь Звезды все, что мне осталось.
Подо мной горит Земля,
Но она не для меня.
И лишь Звезды все, что мне осталось.
И лишь Звезды все, Звезды все.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Był gwiazdą, był księżycem,
Był Skrzydlatą Ciemnością.
Byłem wiatrem i pożarem.
Byłem bogiem wojny,
Zabijałem, ale kochałem.
Topiąc się w aureoli chwały.
Każdy chciał, dużo lub mało…
Nie jestem Era, nie potężny wału…
Nie mam skrzydeł.,
Pode mną płonie Ziemia
Tylko Gwiazdy mi pozostały.
Gdzieś tam, w pustce
/ Align = "Left" /
Patrzyłem, ale nie widziałem moich łez.
Mrok mnie otacza.,
I zniknęła Ziemia,
W godzinę, kiedy poznałem Twoje imię.…
Każdy chciał, dużo lub mało…
Nie jestem Era, nie potężny wału…
Nie mam skrzydeł.,
Pode mną płonie Ziemia
Tylko Gwiazdy mi pozostały.
Pode mną płonie Ziemia,
Ale ona nie jest dla mnie.
Tylko Gwiazdy mi pozostały.
I tylko Gwiazdy wszystkie, gwiazdy wszystkie.