Area 27 — wild card tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "wild card", wykonawca: Area 27.
Tekst piosenki
You’re the toreador
with a cape full of tricks and treats
The great conquistador
Never seen defeat
All the other girls
Laid out like roses at your feet
Victoria’s secret spoils
Drippin' from your teeth
But now you’re beggin' on the floor
'Cause you ain’t seen my kind before
I’m a wild card
With a poker smile
You play the king of hearts
But you can’t play me now
I’m a pin-up star
With a wanted file
Dead or alive
You can’t pin me down
Feel a splash of cold
Pent up locomotion
Methamphetamines
Crashing in slow motion
A slap of cologne
You’re dashing in your own love potion
Strapping in your straight-jacket
A rubber band snapping in reverse emotion
And now you’re on your knees for more
But I’m already out the door
I’m a wild card
With a poker smile
Try to shoot me up
But you can’t shoot me down
I’m a pin-up star
With a wanted file
Dead or alive
You can’t pin me down
So doctor,
What would you prescribe
For the ultimate satisfaction?
Sweet white lines
Or a shot of purple passion
So you wanna be my benefactor
You wanna be my pharmacist
You’re throwin' pennies in a nuclear attractor
Go on and make a wish
I’m a wild card
With a poker smile
You play the king of hearts
But you can’t play me now
I’m a pinup star
With a wanted file
Dead or alive
You can’t pin me down
You can’t pin me down
You can’t pin me down
you can’t pin me down
you can’t play me now
Gimme something so sweet
Something, something so sweet
I keep coming back for more
Gimme something so sweet
So sticky sweet
I keep coming back for more
Trick or treat
Kiss my feet
Give me something
Good to eat
Trick or treat
Kick my feet
Gimme something
Something, something (x2)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś toreadorem.
z peleryną pełną sztuczek i przysmaków
Wielki konkwistador
Never seen defeat
All the other girls
Rozłożone jak róże u Twych stóp
Victoria ' s secret
Drippin ' from your teeth
But now you 're beggin' on the floor
'Cause you ain' t seen my kind before
I ' m a wild card
Z pokerowym uśmiechem
Grasz króla kier
But you can ' t play me now
I ' m a pin-up star
/ Align = "left" /
Dead or alive
You can ' t pin me down
Feel a splash of cold
Pent up locomotion
Metamfetamina
Crashing in slow motion
A slap of cologne
Jesteś oszałamiający we własnym eliksirze miłosnym.
Strapping in your straight-jacket
A rubber band snapping in reverse emotion
A teraz jesteś na kolanach po więcej.
Ale już wyszedłem.
I ' m a wild card
Z pokerowym uśmiechem
Try to shoot me up
But you can ' t shoot me down
I ' m a pin-up star
/ Align = "left" /
Dead or alive
You can ' t pin me down
Więc, doktorze.,
Co by pan przepisał?
Dla ostatecznej satysfakcji?
Sweet white lines
Albo kieliszek purpurowej namiętności
Więc chcesz być moim dobroczyńcą
Chcesz być moją farmaceutką?
Rzucasz monetami w atomowy atraktor
Idź i pomyśl życzenie.
I ' m a wild card
Z pokerowym uśmiechem
Grasz króla kier
But you can ' t play me now
I ' m a pinup star
/ Align = "left" /
Dead or alive
You can ' t pin me down
You can ' t pin me down
You can ' t pin me down
you can ' t pin me down
"you can' t play me now"
Gimme something so sweet
Something, something so sweet
Ciągle wracam po więcej.
Gimme something so sweet
So sticky sweet
Ciągle wracam po więcej.
Cukierek albo psikus
Kiss my feet
Daj mi coś.
Smaczne.
Cukierek albo psikus
Kick my feet
Gimme something
Something, something( x2)