Area-7 — Bitter Words tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bitter Words", wykonawca: Area-7.
Tekst piosenki
How can you believe the things that you say?
You lie and you always contradict yourself
But that’ll come unstuck one day
And why do you persist with the things you do?
You spend most of your day bringing everyone down
But it’ll all come back on you.
Either you don’t know what you’re doing
Or you really couldn’t care.
But your bitter words won’t get you anywhere.
What are you trying to prove, what are you trying to say?
Is there anything that you haven’t destroyed?
Is there anything left in your way?
What are you trying to prove, and does it really matter anyway?
You pull everyone down just to build yourself up But you’re the loser at the end of the day
Years go by and you still haven’t changed.
Will you ever make anything of your life?
Of will you always be this way?
And when will you admit that you are wrong?
You think you can hide behind your stubbornness
But you know that can’t last long
Either you don’t know what you’re doing
Or you really couldn’t care.
But your bitter words won’t get you anywhere.
What are you trying to prove, what are you trying to say?
Is there anything that you haven’t destroyed?
Is there anything left in your way?
What are you trying to prove, and does it really matter anyway?
You pull everyone down just to build yourself up But you’re the loser at the end of the day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak możesz wierzyć w to, co mówisz?
Kłamiesz i zawsze sobie zaprzeczasz.
Ale pewnego dnia to się odkręci.
I dlaczego upierasz się przy tym, co robisz?
Spędzasz większość dnia sprowadzając wszystkich na dół.
Ale wszystko wróci do ciebie.
Albo nie wiesz, co robisz.
Albo naprawdę cię to nie obchodzi.
Ale twoje gorzkie słowa nigdzie cię nie zaprowadzą.
Co chcesz udowodnić, co chcesz powiedzieć?
Czy jest coś, czego nie zniszczyłeś?
Czy coś stoi ci na drodze?
Co chcesz udowodnić i czy to ma znaczenie?
Ciągniesz wszystkich w dół tylko po to, żeby się odbudować, ale koniec końców jesteś frajerem.
Mijają lata i nadal się nie zmieniłeś.
Czy kiedykolwiek zrobisz coś ze swoim życiem?
Czy zawsze będziesz taki?
A kiedy przyznasz, że się mylisz?
Myślisz, że możesz ukryć się za swoim uporem
Ale wiesz, że to nie potrwa długo.
Albo nie wiesz, co robisz.
Albo naprawdę cię to nie obchodzi.
Ale twoje gorzkie słowa nigdzie cię nie zaprowadzą.
Co chcesz udowodnić, co chcesz powiedzieć?
Czy jest coś, czego nie zniszczyłeś?
Czy coś stoi ci na drodze?
Co chcesz udowodnić i czy to ma znaczenie?
Ciągniesz wszystkich w dół tylko po to, żeby się odbudować, ale koniec końców jesteś frajerem.