Area-7 — Nobody Likes A Bogan tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nobody Likes A Bogan", wykonawca: Area-7.
Tekst piosenki
Well he’s the king of fashion in his neighbourhood,
With his ripped blue jeans and a flannelette shirt.
A well kept mullet and a packet of smokes,
His mates will tell ya he’s a real top bloke.
His real name is Barry, but his mates call him Bazza.
And his girlfriend’s name is Sharon, but you just call her Shazza.
Real top Sheila, real top sort,
She’ll even change your stubby while your watching sport.
But don’t victimise him for his way of life,
He’s sick and tired of hearing people say…
Nobody likes, nobody likes, nobody likes a bogan.
Nobody likes, nobody likes, nobody likes a bogan.
He drives a VK Commodore with alloy wheels,
With a home made spoiler made of crappy steel.
Pair of fluffy dice and all the other toys,
But his No Fear sticker is his pride and joy.
Saturday night the boys hit town.
Yeah they’re cruising the streets with their windows down.
Put on some Barnsey and they’re on their way,
You’ll hear the car com’n from a mile away.
But don’t victimize him for his way of life,
He’s sick and tired of hearing people say…
Nobody likes, nobody likes, nobody likes a bogan.
Nobody likes, nobody likes, nobody likes a bogan.
Nobody likes, nobody likes, nobody likes a bogan.
Nobody likes, nobody likes, nobody likes a bogan.
Nobody likes, nobody likes, nobody likes a bogan.
Nobody likes, nobody likes, nobody likes a bogan.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest królem mody w swoim sąsiedztwie.,
W podartych dżinsach i flanelowej koszuli.
Dobrze utrzymany mullet i paczka fajek,
Jego kumple powiedzą ci, że to świetny facet.
Naprawdę nazywa się Barry, ale kumple nazywają go Bazza.
A jego dziewczyna ma na imię Sharon, a Ty nazywasz ją Shazza.
Real top Sheila, real top sort,
Ona nawet zmieni Twój zarost podczas oglądania sportu.
Ale nie dręcz go za jego styl życia.,
Ma dość słuchania, jak ludzie mówią.…
Nikt nie lubi, nikt nie lubi, nikt nie lubi bogana.
Nikt nie lubi, nikt nie lubi, nikt nie lubi bogana.
Jeździ VK Commodore ze stopowymi kołami,
Z domowym spojlerem z kiepskiej stali.
Para puszystych kości i wszystkie inne zabawki,
Ale jego Naklejka "nie bój się" jest jego dumą i radością.
W sobotę chłopcy udali się do miasta.
Tak, chodzą po ulicach z opuszczonymi oknami.
Załóż jakieś Barnsey i są w drodze.,
Usłyszysz sygnał z kilometra.
Ale nie znęcaj się nad nim za jego styl życia.,
Ma dość słuchania, jak ludzie mówią.…
Nikt nie lubi, nikt nie lubi, nikt nie lubi bogana.
Nikt nie lubi, nikt nie lubi, nikt nie lubi bogana.
Nikt nie lubi, nikt nie lubi, nikt nie lubi bogana.
Nikt nie lubi, nikt nie lubi, nikt nie lubi bogana.
Nikt nie lubi, nikt nie lubi, nikt nie lubi bogana.
Nikt nie lubi, nikt nie lubi, nikt nie lubi bogana.