Arecee — Another Design tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Another Design", wykonawca: Arecee.
Tekst piosenki
I wanna haven filled with pavement
And a gravestone without a statement
Other then we’ve been taken
Our own mistakes have fueled this place
At a pace so fast we took our own race
The interface that was laced from a previous design
Nevermind that it’s from our own kind
Defined by machines and mechanics
Zeros and ones program organics
Romantic questions that suggest like a girl undressing
We want progression
There’s a section of my head that’s infected with Direction
Which only moves forward and hates past lessons
Data at our fingertips and too much to reference
The essence of this place is cold and irreverent
You can’t keep it separate but I’m looking for some leverage
Before gasoline replaces water as a beverage
Huddled in the system, no need to worry
Money is essential so get your heart dirty
We’re extensions of utensils created in our image
Invented by our own kind to push us to our limits
Minutes turn to seconds and break in other sections
Lapse much faster, closer to rejection
I wanna find perfection, specific with directions
A place uninfected by the ethics of progression
I walk around surroundings compounded artificial
Work my eight hours until they sound the whistle
If we flatten out the forests and build a mass of missiles
We could further evolution and have a field of thistles
My head full of wishes, cookbook type dishes
Keep 'em to myself though, respect for the misses
Recipes delicious and get quite vicious
We call it healthy competition in big business
Don’t run with scissors, that’s what the teacher taught me
But other kids didn’t listen and ain’t stopping
Inventions gotten sloppy killing us softly
Fulfill your every dream or maybe clone a copy
Jane told me once nothing’s shocking
But Jane had addictions and had gotten cocky
If they wasn’t chopping all the wood then I might be knocking
But for now fill your pockets
No match for sheet metal, jagged unsettle
If my flesh were on this level then I’d redefine trouble
If you search through the rubble you’ll find it ain’t subtle
In the last ten years the progression doubled
I get a clearer type reflection in steel then in puddles
And the breaks squeals and screams strip natures mumbles
We could funnel out the evil in this concrete jungle
But man can’t be humbled until machines wanna rumble
What’s sicker, how the screen flickers
Or the fact that it tricks us to see a picture
There’s a mixture of street lights amid bigger stars
And the cars keep moving like the stock market ticker
So who’s the savior or who do you favor
Miss motherboard or miss mother nature
The vapor from this paper done changed our behavior
Makin' acres of skyscrapers, acres of skyscrapers
How these destructive type tools got put in out hands
We got plans to advance things and take for granted
Until we’re left stranded or abandon ship
What’s the chance that Uncle Sam has clean hands
Dancin' with name brands and corporate demands
Clammy in my hands thinkin' how we take for granted
See if the water’s too cold then they heat it in the city
A freezing blueprint that was bent and it’s fitting
Ridding our ingestion and spitting out the pieces
Cruel interpretation created by our species
Beats more mechanical, a sequenced animal
Dismantled into numbers and other midi samples
Opposition is a handful with too much to handle
Tangled in the shambles every angle bein' strangled
Tłumaczenie tekstu piosenki
I wanna haven filled with pavement
Oraz nagrobek bez napisu
/ Align = "left" /
Nasze własne błędy napędzają to miejsce.
W tak szybkim tempie wzięliśmy własny wyścig
Interfejs, który został spleciony z poprzedniego projektu
Nieważne, że jest z naszego gatunku.
Definiowane przez maszyny i mechanikę
Programy zer i jedynek
Romantyczne pytania sugerujące jak rozbieranie się dziewczyny
Chcemy postępu
Jest część mojej głowy, która jest zainfekowana kierunkiem.
Który tylko posuwa się do przodu i nienawidzi lekcji z przeszłości.
Dane na wyciągnięcie ręki i zbyt wiele do odniesienia
Istota tego miejsca jest zimna i lekceważąca
Nie możesz trzymać tego oddzielnie, ale szukam jakiegoś nacisku.
Zanim Benzyna zastąpi wodę jako napój
/ Align = "left" /
Pieniądze są niezbędne, więc pobrudź sobie serce.
/ Align = "left" /
Wynaleziony przez nasz własny gatunek, by popchnąć nas do naszych granic.
Minuty zamieniają się w sekundy i dzielą się w innych sekcjach
/ Align = "left" /
I wanna find perfection, specific with directions
Miejsce w klasyfikacji generalnej.
I walk around
Pracuję osiem godzin, aż zagwizdają gwizdek.
Jeśli spłaszczymy lasy i zbudujemy masę pocisków
Możemy dalej ewoluować i mieć pole ostów
Moja głowa pełna życzeń, dania typu książka kucharska
Zachowaj je dla siebie, szacunek dla kobiet.
Przepisy pyszne i się dość złośliwe
Nazywamy to zdrową konkurencją w wielkim biznesie.
Nie biegaj z nożyczkami, tego nauczył mnie nauczyciel.
Ale inne dzieci nie słuchały i nie przestają
/ Align = "left" /
Spełnij każde marzenie, a może Sklonuj kopię.
Jane powiedziała mi kiedyś, że nic nie jest szokujące.
Ale Jane miała nałogi i stała się zarozumiała.
Gdyby nie rąbali drewna, mógłbym pukać.
Ale na razie napełnij kieszenie.
/ Align = "left" / Linear
Gdyby moje ciało było na tym poziomie, zdefiniowałbym na nowo kłopoty.
Jeśli przeszukasz gruz, zobaczysz, że to nie jest subtelne.
W ciągu ostatnich dziesięciu lat progresja podwoiła się
Mam wyraźniejsze odbicie w stali, a potem w kałużach.
And the breaks squeals and screams strip natures mamrocze
We could lejn out the evil in this concrete jungle
Ale człowiek nie może być upokorzony, dopóki maszyny nie chcą grzmotać.
Co jest bardziej chore, jak migotanie ekranu
/ Align = "left" /
Jest mieszanka świateł ulicznych pośród większych gwiazd.
/ A samochody poruszają się / jak Giełda Papierów Wartościowych.
Więc kto jest wybawcą, czy kto ci służy?
Miss płyty głównej lub miss Matki Natury
Opar z tej gazety zmienił nasze zachowanie.
Makin ' acres of Drapers, acres of Drapers
Jak te niszczycielskie narzędzia dostały się w ręce
Mamy plany na przyszłość i bierzemy to za pewnik.
Dopóki nie opuścimy statku.
Jaka jest szansa, że Wujek Sam ma czyste ręce?
Dancin ' with name brands and corporate requirements
Clammy in my hands thinkin ' how we take for granted
Sprawdź, czy woda jest za zimna, a potem podgrzają ją w mieście.
Mroźny plan, który był wygięty i pasuje
/ Align = "left" /
Okrutna interpretacja stworzona przez nasz gatunek
/ Align = "left" /
Demontowane na numery i inne próbki midi
/ Align = "left" /
* Zaplątany w chaosie * * każdy kąt jest uduszony *