Aref — Soltane Ghalbha tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Soltane Ghalbha", wykonawca: Aref.
Tekst piosenki
یه دل میگه برم، برم
یه دلم میگه نرم، نرم
طاقت نداره دلم، دلم
بی تو چه کنم؟
پیش عشق ای زیبا، زیبا
خیلی کوچیکه دنیا، دنیا
با یاد توام هر جا، هر جا
ترکت نکنم
سلطان قلبم تو هستی، تو هستی
دروازههای دلم را شکستی
پیمان یاری به قلبم تو بستی
با من پیوستی
اکنون اگر از تو دورم به هر جا
بر یار دیگر نبندم دلم را
سرشارم از آرزو و تمنا
ای یار زیبا
یه دل میگه برم، برم
یه دلم میگه نرم، نرم
طاقت نداره دلم، دلم
بی تو چه کنم؟
پیش عشق ای زیبا، زیبا
خیلی کوچیکه دنیا، دنیا
با یاد توام هر جا، هر جا
ترکت نکنم
سلطان قلبم تو هستی، تو هستی
دروازههای دلم را شکستی
پیمان یاری به قلبم تو بستی
با من پیوستی
اکنون اگر از تو دورم به هر جا
بر یار دیگر نبندم دلم را
سرشارم از آرزو و تمنا
ای یار زیبا
Tłumaczenie tekstu piosenki
Serce mówi, że odchodzę.wychodzę.
Mam serce, by powiedzieć: "nie odchodź, nie odchodź".
Nie mogę tego znieść. nie mogę tego znieść.
Co mam zrobić bez ciebie?
Miłość, piękna.
Jest za mały. świat. świat.świat.
Pamiętam cię, gdziekolwiek, gdziekolwiek.
Nie zostawiaj Cię.
Jesteś sułtanem mojego serca.
Złamałeś Wrota mojego serca.
Zawarłaś umowę, by pomóc mojemu sercu.
Dołączyłeś do mnie.
Teraz, jeśli jestem gdzieś daleko od Ciebie,
Nie złamię serca z innym towarzyszem.
Jestem pełen pragnień i pragnień.
Oh, piękne kochanie.,
Serce mówi, że odchodzę.wychodzę.
Mam serce, by powiedzieć: "nie odchodź, nie odchodź".
Nie mogę tego znieść. nie mogę tego znieść.
Co mam zrobić bez ciebie?
Miłość, piękna.
Jest za mały. świat. świat.świat.
Pamiętam cię, gdziekolwiek, gdziekolwiek.
Nie zostawiaj Cię.
Jesteś sułtanem mojego serca.
Złamałeś Wrota mojego serca.
Zawarłaś umowę, by pomóc mojemu sercu.
Dołączyłeś do mnie.
Teraz, jeśli jestem gdzieś daleko od Ciebie,
Nie złamię serca z innym towarzyszem.
Jestem pełen pragnień i pragnień.
Och, piękna ukochana!